Сумма - перевод с русского на английский
amount, sum, total, number, quantum, tot, tender, ante
Основные варианты перевода слова «сумма» на английский
- amount |əˈmaʊnt| — сумма, количество, общая сумма, итог, значительность, важность сумма чека — cheque amount
сумма долга — amount of debt
сумма займа — amount of loan
- sum |sʌm| — сумма, итог, количество, сущность, арифметика, арифметическая задача сумма долга — amount of debt
сумма займа — amount of loan
сумма денег — amount of money
сумма нетто — net amount
сумма квоты — amount of quota
сумма вклада — amount of a deposit
точная сумма — exact amount
полная сумма — full amount
сумма залога — amount of guarantee
сумма дохода — amount of income
сумма убытка — amount of loss
сумма сборов — amount of dues
сумма продаж — amount of sale
сумма налога — amount of tax
сумма сделки — amount of transaction
сумма полиса — policy amount, amount of a policy
сумма взноса — contribution amount
сумма тратты — amount of draft
сумма скидки — discount amount
сумма фактуры — amount of invoice
сумма эмиссии — amount of issue
крупная сумма — large amount
сумма задатка — amount of earnest money
сумма выручки — amount availed
сумма кредита — loan amount loan proceeds
сумма резерва — amount of provision
сумма выбытия — retirement amount
исковая сумма — amount claimed
сумма покупки — acquisition amount
ещё 27 примеров свернуть сумма нетто — net amount
сумма квоты — amount of quota
сумма вклада — amount of a deposit
точная сумма — exact amount
полная сумма — full amount
сумма залога — amount of guarantee
сумма дохода — amount of income
сумма убытка — amount of loss
сумма сборов — amount of dues
сумма продаж — amount of sale
сумма налога — amount of tax
сумма сделки — amount of transaction
сумма полиса — policy amount, amount of a policy
сумма взноса — contribution amount
сумма тратты — amount of draft
сумма скидки — discount amount
сумма фактуры — amount of invoice
сумма эмиссии — amount of issue
крупная сумма — large amount
сумма задатка — amount of earnest money
сумма выручки — amount availed
сумма кредита — loan amount loan proceeds
сумма резерва — amount of provision
сумма выбытия — retirement amount
исковая сумма — amount claimed
сумма покупки — acquisition amount
сумма ряда — sum of series
сумма сумм — sum of sums
общая сумма — slump sum
- total |ˈtəʊtl| — сумма, итог, целое сумма сумм — sum of sums
общая сумма — slump sum
сумма углов — angular sum
сумма кубов — sum of cubes
сумма полей — sum of fields
сумма счета — invoice sum
сумма очков — score sum
жалкая сумма — piddling sum of money
щедрая сумма — princely sum
нижняя сумма — lower sum
сумма ошибок — sum of errors
сумма матриц — sum of matrices
сумма затрат — sum of expenses
сумма аванса — sum of advance
паевая сумма — share sum
сумма фрахта — sum of freight
сумма-функция — sum function
связная сумма — connected sum
счетная сумма — countable sum
двойная сумма — double sum
кратная сумма — multiple sum
внешняя сумма — outer sum
сумма классов — sum of classes
сумма событий — sum of events
сумма идеалов — sum of ideals
тройная сумма — triple sum
верхняя сумма — upper sum
спорная сумма — sum in controversy
сумма диспача — dispatch sum
ещё 27 примеров свернуть сумма кубов — sum of cubes
сумма полей — sum of fields
сумма счета — invoice sum
сумма очков — score sum
жалкая сумма — piddling sum of money
щедрая сумма — princely sum
нижняя сумма — lower sum
сумма ошибок — sum of errors
сумма матриц — sum of matrices
сумма затрат — sum of expenses
сумма аванса — sum of advance
паевая сумма — share sum
сумма фрахта — sum of freight
сумма-функция — sum function
связная сумма — connected sum
счетная сумма — countable sum
двойная сумма — double sum
кратная сумма — multiple sum
внешняя сумма — outer sum
сумма классов — sum of classes
сумма событий — sum of events
сумма идеалов — sum of ideals
тройная сумма — triple sum
верхняя сумма — upper sum
спорная сумма — sum in controversy
сумма диспача — dispatch sum
сумма мест — total placings
сумма баллов — point total
сумма осадков — total precipitation
- tender |ˈtendər| — тендер, предложение, посыльное судно, заявка на подряд, сумма сумма баллов — point total
сумма осадков — total precipitation
валовая сумма — gross total
сумма вкладов — total deposits
сумма потоков — total flows
сумма издержек — total of expenses
оборотная сумма — turnover total
сумма дисперсий — variance total
сумма для блоков — block total
сумма по столбцу — column total
сумма для реплик — replication total
скользящая сумма — moving total
сумма наследства — total value of an estate
общая сумма ренты — total rent
общая сумма нетто — total net value
общая сумма сметы — total estimate
общая сумма баллов — total scoring
общая сумма аванса — total advance
сумма для эффектов — effect total
сумма командировки — trip total
общая сумма вычетов — total deductions
высшая сумма баллов — top total score
итоговая сумма, итог — control total
общая сумма расходов — total spending
общая сумма экономии — total saving
сумма зарплаты общая — total payroll
сумма катионов в крови — total base
общая сумма требований — total claims
общая сумма возмещения — total reimbursement
ещё 27 примеров свернуть сумма вкладов — total deposits
сумма потоков — total flows
сумма издержек — total of expenses
оборотная сумма — turnover total
сумма дисперсий — variance total
сумма для блоков — block total
сумма по столбцу — column total
сумма для реплик — replication total
скользящая сумма — moving total
сумма наследства — total value of an estate
общая сумма ренты — total rent
общая сумма нетто — total net value
общая сумма сметы — total estimate
общая сумма баллов — total scoring
общая сумма аванса — total advance
сумма для эффектов — effect total
сумма командировки — trip total
общая сумма вычетов — total deductions
высшая сумма баллов — top total score
итоговая сумма, итог — control total
общая сумма расходов — total spending
общая сумма экономии — total saving
сумма зарплаты общая — total payroll
сумма катионов в крови — total base
общая сумма требований — total claims
общая сумма возмещения — total reimbursement
общая сумма подписки по полученным заявлениям составила — the tender aggregated to
Смотрите также
сумма пени — late payment charge
сумма иска — value of matter in controversy
сумма тепла — thermal constants
сумма за год — the yearly tale
сумма вычета — value of exemption
сумма причин — composition of causes
сумма заказа — order figure
сумма невязок — accumulated discrepancy
сумма пунктов — points score
сумма активов — volume of assets
сумма иска — value of matter in controversy
сумма тепла — thermal constants
сумма за год — the yearly tale
сумма вычета — value of exemption
сумма причин — composition of causes
сумма заказа — order figure
сумма невязок — accumulated discrepancy
сумма пунктов — points score
сумма активов — volume of assets
сумма на счете — value in account
сумма радиации — quantity of radiation
сумма катионов — common cations
реальная сумма — effective principal
ипотечная сумма — mortgage money
сумма температур — cumulative temperatures
сумма по индексам — some over the indices
сумма градусодней — accumulated degree-day
общая сумма актива — gross assets
сумма градусо-дней — accumulated temperature
общая сумма долгов — aggregate of debts
общая сумма скидок — aggregated rebates
общая сумма ущерба — aggregate damage
сумма денег в кассе — stock in the till
неуплаченная сумма — credit outstandings
чистая сумма премий — net premium written
большая сумма денег — handsome ransom
сумма аренды машины — car rental
общая сумма пассива — gross liabilities
общая сумма выручки — gross building
ещё 20 примеров свернуть сумма радиации — quantity of radiation
сумма катионов — common cations
реальная сумма — effective principal
ипотечная сумма — mortgage money
сумма температур — cumulative temperatures
сумма по индексам — some over the indices
сумма градусодней — accumulated degree-day
общая сумма актива — gross assets
сумма градусо-дней — accumulated temperature
общая сумма долгов — aggregate of debts
общая сумма скидок — aggregated rebates
общая сумма ущерба — aggregate damage
сумма денег в кассе — stock in the till
неуплаченная сумма — credit outstandings
чистая сумма премий — net premium written
большая сумма денег — handsome ransom
сумма аренды машины — car rental
общая сумма пассива — gross liabilities
общая сумма выручки — gross building
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- appropriation |əˌproʊprɪˈeɪʃn| — ассигнование, присвоение, назначение установленная сумма ассигнований — definite appropriation
Примеры со словом «сумма»
Эта сумма пошла в общий фонд.
The money went into a common fund.
Какова была общая сумма счёта?
What was the total amount of the bill?
Эта сумма покроет все его долги.
This sum will clear all his debts.
Сумма чека зачислена на ваш счёт.
The cheque has been credited to your account.
Сумма увеличилась в двенадцать раз.
The amount has increased twelvefold.
Сумма была выплачена в полном объёме.
The amount was paid in full.
Какова сумма налога, подлежащая уплате?
What is the amount of tax to be paid?
Наконец-то была согласована некая сумма.
An amount was finally agreed upon.
Полпенни - это обычная сумма для подаяния.
A halfpenny's the usual drop.
Эта сумма отображает весь мой доход за год.
This sum represents my entire income for a year.
Сумма счёта составляет сорок фунтов стерлингов.
The bill amounts to £40.
На уплату налогов должна была уйти немалая сумма.
A big sum was to be paid in taxes.
