Суровость - перевод с русского на английский

severity, rigor, austerity, sternness, inclemency, asperity, frost

Основные варианты перевода слова «суровость» на английский

- severity |sɪˈverətɪ|  — суровость, строгость, жестокость, трудности, тяготы, точность
суровость климата — the severity of a climate
смягчить суровость приговора — to qualify the severity of a judg(e)ment

Смотрите также

суровость погоды — roughness of the weather
суровость, неумолимость — stern manner
жестокость /суровость/ судьбы — the cruelty of fate

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- harshness |ˈhɑːrʃnəs|  — резкость, жесткость, грубость
жестокость конкуренции; суровость конкуренции; жёсткость конкуренции — harshness of competition

Примеры со словом «суровость»

Суровость его наказания была бесчеловечной.
The harshness of his punishment was inhuman.

•