Техник - перевод с русского на английский
technician, technicist, artificer, house-builder, technique, tech
Основные варианты перевода слова «техник» на английский
- technician |tekˈnɪʃn| — техник, специалист, человек, знающий свое делотехник-строитель — building technician
техник-картограф — cartographic technician
техник по ракетам — missile technician
техник по ремонту — repair technician
техник-телеграфист — teletypewriter technician
техник-текстильщик — textile technician
техник-фотолаборант — photographic-lab technician
техник по маскировке — camouflage technician
автомобильный техник — automotive maintenance technician
техник по боеприпасам — ammunition technician
техник по автомобилям — motor vehicle technician
техник по обслуживанию — maintenance technician
техник-испытатель; бизн. — test technician
техник по системам связи — communications systems technician
техник по учёту имущества — property and accounting technician
техник по обработке данных — data processing technician
техник по силовым установкам — propulsion system technician
техник по приборам; приборист — instrument technician
техник по управляемым ракетам — guided missile technician
техник по радиационной защите — radiation protection technician
авиационный техник; авиатехник — aircraft technician
техник по зенитному вооружению — antiaircraft technician
специалист-техник контрразведки — counterintelligence technician
техник по информационным системам — data systems technician
старший техник по обработке данных — chief data processing technician
техник по аппаратному оборудованию — hardware technician
специалист-техник военной разведки — military intelligence technician
техник по контролю систем наведения — guidance analysis technician
артиллерийский техник — ordnance artificer
артиллерийский техник; техник по вооружению; оружейный мастер — armament artificer
Смотрите также
техник-механик — technician-mechanic
техник-сержант — technical sergeant
техник авиазвена — airplane flight chief
техник оформитель — docket clerk
авиационный техник — air mac
старший техник по ремонту — chief repairman
техник по радиооборудованию — repmn radio repairman
техник по ремонту линий связи — installer repairman
техник по осмотру автомобилей — automotive inspector
техник по ремонту радиоаппаратуры — radio attendant
техник по ремонту ракетного оружия — missile repairman
старший наблюдатель; старший техник — senior observer technical specialist
техник по электрооборудованию ракет — missile electrician
техник по искусственному осеменению — artificial insemination operator
техник (по обслуживанию оборудования) — maintenance man
техник по радио-и электрооборудованию — radio electrician
ветеринарный фельдшер [техник, санитар] — veterinary attendant
техник-контролёр системы моделирования — simulation supervisor
техник, составляющий штормовое оповещение — storm warning observer
ветеринарный фельдшер; ветеринарный техник — veterinary assistant
десятник по вентиляции; техник по вентиляции — ventilation mine examiner
агроном средней квалификации; техник-полевод — agronomist-technician
старший техник по обезвреживанию боеприпасов — chief ammunition technical officer
механик по сборке ракет; техник по сборке ракет — missile mechanical assembler
техник-специалист по электрооборудованию ракеты — missile electrical technical/specialist
чертёжник-техник-картограф; чертёжник-гравёр; картограф — map delineator
начальник чертёжного отделения; старший техник-чертёжник — chief draftsman
младший техник по ремонту электронного оборудования ракет — missile electronic repair helper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- foreman |ˈfɔːrmən| — мастер, прораб, десятник, начальник цеха, штейгер, старший рабочийучастковый техник; начальник участка; дорожный мастер — section foreman
горный техник на подземных работах; подземный десятник — inside foreman
техник медицинской лаборатории — medical laboratory technologist
техник по холодильному оборудованию; инженер по холодильной технике — refrigeration engineer
техник по вооружению — weapons mechanic
главный механик; старший техник — chief mechanic
механик по обслуживанию; техник по ремонту — service mechanic
артиллерийский техник; артиллерийский мастер — artillery mechanic
Примеры со словом «техник»
Мы живём в век техники.
We are living in the age of technology.
У этой танцовщицы сильная техника.
The dancer's technique is strong.
Техника сделала большой шаг вперёд.
The technology has taken a big step forward.
Техника сделала большой скачок вперёд.
Technology has taken a great leap forward.
Новейшая техника экономит больше энергии.
The newer appliances conserve more energy.
Этот новый компьютер — настоящее чудо техники.
This new computer is a technological wonder.
Эту технику изобрёл один итальянский художник.
The technique was originated by an Italian artist.
Все сошлись на мнении, что техника — это хорошо.
The general consensus was that technology was a good thing.
Техника новая, и процент отказов довольно высок.
It's a new technique and the failure rate is quite high.
Она стала более изящной в своей технике живописи.
She has become more refined in her painting technique.
Вся бытовая техника продаётся по сниженным ценам.
All household appliances are now on sale.
Её техника вязания является более сложной, чем моя.
Her knitting technique is more sophisticated than mine.