Техобслуживание - перевод с русского на английский
maintenance
Основные варианты перевода слова «техобслуживание» на английский
- maintenance |ˈmeɪntənəns| — обслуживание, поддержание, содержание, техобслуживание, сопровождениетехобслуживание и эксплуатация — maintenance & operation
эксплуатация и техобслуживание — operations & maintenance
техобслуживание в нештатной ситуации — contingency maintenance
промежуточная проверка и техобслуживание — interim examination and maintenance
обязательство предоставить техобслуживание — liability to provide maintenance
обязательное профилактическое техобслуживание — mandatory preventive maintenance
техобслуживание с целью обеспечения надежности — reliability-centred maintenance
техобслуживание оборудования, вышедшего из строя — maintenance out of service
планово-предупредительное техобслуживание и ремонт — scheduled preventive maintenance
техобслуживание на основе слежения за отклонением параметров — condition base maintenance
ремонт в специализированной мастерской; техобслуживание на уровне цеха — depot level maintenance
техобслуживание без профилактики с автоматическим обнаружением повреждений — controlled corrective maintenance
Смотрите также
техническое обслуживание; техобслуживание — technical servicing
Примеры со словом «техобслуживание»
Пора проходить техобслуживание.
It is time to get my car serviced.
Автомобиль опять нужно отправлять на техобслуживание.
The car is due for its annual service again.
На следующей неделе у меня техобслуживание автомобиля.
I'm having the car serviced next week.
Их работа в основном заключалась в уборке и техобслуживании здания.
Their job in the main consisted of cleaning and maintaining the building.
Мы отключили компьютер от сети, чтобы произвести кое-какие работы по его техобслуживанию.
We took the computer offline to do some basic housekeeping.
Меня накололи на станции техобслуживания.
I got snookered at the service station.
Почему ты не отгонишь свою долбаную тачку на станцию техобслуживания и не отремонтируешь ее?
Why don't you drive this stinkpot into a service station and get it tuned?