Укачивать - перевод с русского на английский
rock, rock to sleep, lull
Основные варианты перевода слова «укачивать» на английский
- rock |rɑːk| — качаться, качать, укачивать, качнуть, трястись, трясти, колебаться укачивать; закачать; баюкать — rock to sleep
укачивать ребенка в колыбели — to rock a child in a cradle
укачивать ребёнка в колыбели [на руках] — to rock a child in a cradle [in one's arms]
- lull |lʌl| — усыпить, убаюкивать, усыплять, успокаивать, укачивать, баюкать укачивать ребенка в колыбели — to rock a child in a cradle
укачивать ребёнка в колыбели [на руках] — to rock a child in a cradle [in one's arms]
укачивать ребёнка — to lull a child asleep
Смотрите также
укачивать — cause seasickness
осточертеть; опостылеть; укачивать — make sick
осточертеть; опостылеть; укачивать — make sick
Примеры со словом «укачивать»
Её быстро укачивает. (разг.)
She is a poor sailor.
Он укачивает ребёнка на руках.
He cradles the child in his arms.
Мать тихонько напевала, укачивая малыша.
The mother crooned as she rocked the baby.
Поль сидел, нежно укачивая ребёнка на руках.
Paul sat gently rocking the child in his arms.
Я чувствую что меня уже укачивает, - пожаловалась она.
'I feel seasick already,' she moaned.
Когда я была маленькой, меня ужасно укачивало в машине.
I used to get car sick something rotten when I was little.
