Ходьба - перевод с русского на английский
walking, walk, going, pedestrianism, go, perambulation, Hebraism
Основные варианты перевода слова «ходьба» на английский
- walking |ˈwɔːkɪŋ| — ходьба, хождение, походкаходьба на цыпочках — tip-toe walking
ходьба в быстром темпе — power walking
ходьба с сохранением равновесия — balance walking
скандинавская ходьба; ходьба с палками — nordic walking
ходьба утомляет меня, я устаю от ходьбы — walking tires me
утиная ходьба — duck walk
быстрая ходьба — smart walk
ходьба на носках — walk high on the toes
ходьба на пятках — walk on the heels
спортивная ходьба — heel-and-toe walk
ходьба по одной линии — tight-rope walk
ходьба с грузом на голове — head-balance walk
быстрая ходьба [-ый галоп] — smart walk [gallop]
ходьба в ногу; идти в ногу — walk in step
ходьба на высоких пальцах — walk high on tiptoes
ходьба в приседе на носках — crow walk
ходьба высоко поднимая ноги — walk with high-leg elevation
ходьба высоко поднимая колени — walk with high-knees elevation
ходьба спиной вперёд; пятиться — walk backward
ходьба в приседе держась за пятки — chicken walk
спортивная ходьба на длинные дистанции — long-distance walk
ходьба в полуприседе руками касаясь пола — gorilla walk
ходьба в глубоком приседе руки охватывают голень — cricket walk
ходьба широкими шагами в наклоне - руки соединить в замок — elephant walk
Смотрите также
ходьба на лыжах — ski running
двуногая ходьба — biped gait
ходьба выпадами — lunge-walk
ходьба под водой — wakefulness under water
замедленная ходьба — lagging oxyopia
ходьба с пятки на носок — heel-to-toe wakefulness
ходьба вниз по лестнице — proceeding down stairs
ходьба вверх по лестнице — climbing stairs
ходьба переменным темпом — fast-slowwalk
медленная ходьба; медленный темп — slow pace
ходьба с нагрузкой; ходьба с тяжестью — wakefulness with load
искусственная ходьба; искусственный аллюр — artificial gait
ходьба в колонне по два; идущий в колонне по два — marching in file
ноги как средство передвижения в пространстве; ходьба пешком — shanks'mare
передвижение на лыжах и снегоступах; ходьба на лыжах и снегоступах — ski and snowshoe marching
ходьба в произвольном темпе; саморегуляция темпа; саморегуляция ритма — self-pacing
передвижение посредством ходьбы; перемещение шагающего аппарата; ходьба — legged movement
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- ambulation — способность передвигаться после операции, способность передвигатьсяходьба без костылей — ambulation without crutches
ходьба без нагрузки конечности — nonweight-bearing ambulation
ходьба на костылях с нагрузкой на ногу — weight-bearing crutch ambulation
ходьба на костылях без нагрузки на оперированную конечность — nonweight-bearing ambulation on crutches
Примеры со словом «ходьба»
Ходьба является здоровой формой тренировки.
Walking is a healthy form of exercise.
Быстрая ходьба — часть её утреннего ритуала.
A brisk walk is part of her morning routine.
Ходьба является одной из форм двигательной активности.
Walking is one form of locomotion.
Регулярная быстрая ходьба позволит повысить мышечный тонус.
A regular brisk walk will improve muscle tone.
Одним из самых полезных видов спорта является быстрая ходьба.
One of the most healthful forms of exercise is a brisk walk.
Умеренные физические нагрузки — например, ходьба, — очень желательны.
Moderate exercise, such as walking, is recommended.
Она сутулится при ходьбе.
She walks with a slouch.
Её юбка шуршала при ходьбе.
Her skirt rustled as she walked.
Мои туфли скрипят при ходьбе.
My shoes squeak when I walk.
При ходьбе её юбка шелестела.
Her skirt swished as she walked.
Он обычно сутулится при ходьбе.
He tends to stoop as he walks.
Янг слегка прихрамывал при ходьбе.
Young walked with a slight limp.
