Элита - перевод с русского на английский
elite, jet set, superior persons
Основные варианты перевода слова «элита» на английский
- elite |eɪˈliːt| — элита, цвет, отборная частьпартийная элита — party elite
политическая элита — political elite
элита власть имущих — power elite
Смотрите также
творческая элита — aristocracy of talent
элита, элитарное общество — exclusive / select / high circle
избранное общество; элита — corps d'elite
заводская овца класса элита — top stud sheep
сливки общества; сливки; элита — creme de la creme
интеллектуальная элита страны — the intellectual elites of the country
академическая элита, высшие научные круги — the higher reaches of academic life
знаменитые люди; светская элита; известные люди — beautiful people
Примеры со словом «элита»
Богатая элита Европы.
Europe's opulent elite
Могущественная и коррумпированная элита иссушила эту страну.
A powerful and corrupt elite has bled this country dry.
Когда-то образование было прерогативой элиты.
Education was once the prerogative of the elite.
Обладатели этой научной премии представляют собой элиту наших вузов.
The winners of this science award represent the elite of our high schools.
Большая часть богатства страны либо принадлежала её элите, либо находилась под её контролем.
The country's elite owned or controlled most of the wealth.
Эти представители элиты были заинтересованы в том, чтобы ослабить влияние японских вооруженных сил.
These elites were keen on defanging the Japanese military.
Я обычно склоняюсь на сторону простого народа, чем элиты.
I usually find myself more in agreement with the great unwashed than with the elite.
