Юнец - перевод с русского на английский
youngster, chicken, stripling, cub, shaveling, shaver, young shaver
Основные варианты перевода слова «юнец» на английский
- cub |kʌb| — детеныш, новичок, щенок, молокосос, юнец, невоспитанный мальчикСмотрите также
тщеславный юнец; молодой пава — pea-chick
тщеславный юнец; молодой павлин — pea chick
юнец, путешествующий с гувернёром — bridled bear
зеленый юнец; деревенщина; простофиля — wet nose
вновь прибывший иностранец; неоперившийся юнец; крутой мафиози — jaboney jiboney
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- youth |juːθ| — молодежь, молодость, юность, юноша, молоднякпрыщавый юнец — spotty youth
неоперившийся птенец /юнец/ — half-baked youth
Примеры со словом «юнец»
Ему должно быть уже немало лет, он больше не желторотый юнец.
He must have been well forward in years, he is no chicken any more.
Хулиганствующие юнцы разрисовали фасады общественных зданий.
Young roughnecks have defaced public buildings.
Четыре юнца напали прошлой ночью на тридцатипятилетнего мужчину
A thirty-five-year-old man was set on by four youths last night.
Его анархическая, ренегатская сущность привлекала этих юнцов из рабочего класса.
His anarchic, renegade spirit attracted those working-class boys.
Рядом с более крупным и опытным соперником этот молодой боксёр казался просто юнцом.
The young boxer looked like a mere stripling next to his larger, more seasoned opponent.
