Yankee
> 22 000существительное
- янки, житель Новой Англии
- янки, северянин (житель одного из северных штатов)
- ист. янки, солдат армии северян (в гражданской войне 1861-1865 гг.)
- разг. английский говор, распространённый в Новой Англии
- английская речь американцев
- pl. бирж. жарг. американские ценные бумаги
- (yankee) св. условное обозначение буквы y
прилагательное ↓
- относящийся к Новой Англии
- северный, относящийся к северным штатам
- ист. относящийся к армии северян, к янки (в гражданской войне 1861-1865 гг.)
Мои примеры
Словосочетания
yankee bond — облигация "янки" (долларовая облигация, выпущенная иностранцами на американском внутреннем рынке)
a Yankee voice with africanized accent — голос янки с африканизированным акцентом
yankee corn — кукуруза кремнистая
yankee drying cylinder — лощильный цилиндр
yankee machine — самосъёмочная бумагоделательная машина; янки-машина
yankee market — рынок "янки"
yankee polka — американская полька
Примеры с переводом
Yankee, go home!
Янки, прочь отсюда! (лозунг антиамериканской пропаганды)
I will show you a Yankee trick.
Я покажу вам один фокус, которым пользуются янки.
The truly Yankee valediction: "I guess we will all go home, and so, good night."
Прощание истинного янки: "Я думаю, мы все отправимся домой, поэтому спокойной ночи".
I went to see the National Theatre's presentation of Arthur Miller's 'The Last Yankee'.
Я пошел посмотреть на пьесу Артура Миллера "Последний янки" в постановке Национального театра.
Yankee Doodle stuck a feather in his cap and called it macaroni
Янки Дудл воткнул перо в шляпу и сказал, что одет в стиле макарони.
Примеры, ожидающие перевода
He is doing research into the derivation of “Yankee.”
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.