About-face
> 22 000 амер. |əˌbaʊt ˈfeɪs|
брит. |əˌbaʊt ˈfeɪs|
Russian English
повернуть кругом, повернуться кругом, поворот кругом, резкое изменение
глагол
- повернуть кругом
- повернуться кругом
- отскочить (прямо) назад (при ударе)
- внезапно и полностью изменить (отношение, точку зрения и т. п.)
- повернуться кругом
- отскочить (прямо) назад (при ударе)
- внезапно и полностью изменить (отношение, точку зрения и т. п.)
существительное ↓
- поворот кругом
- отскок (прямо) назад (при ударе)
- внезапное и полное изменение (отношения, точки зрения и т. п.)
- отскок (прямо) назад (при ударе)
- внезапное и полное изменение (отношения, точки зрения и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
left about face! воен. — через левое плечо кругом!
about-face — делать поворот на 180 градусов; поворачиваться на 180 градусов
arse about face — перемена направления; сзади наперёд
ass about face — шиворот навыворот; в беспорядке; наоборот
left about face — через плечо кругом
make an about face — изменять направление движения на 180[deg]; повернуться кругом
midair "about face" air-to-air defense missile — ракета воздушного боя, совершающая после пуска поворот на 180[deg]
right about face — направо кругом
right-about face — поворот кругом через правое плечо; через правое плечо кругом
about-face — делать поворот на 180 градусов; поворачиваться на 180 градусов
arse about face — перемена направления; сзади наперёд
ass about face — шиворот навыворот; в беспорядке; наоборот
left about face — через плечо кругом
make an about face — изменять направление движения на 180[deg]; повернуться кругом
midair "about face" air-to-air defense missile — ракета воздушного боя, совершающая после пуска поворот на 180[deg]
right about face — направо кругом
right-about face — поворот кругом через правое плечо; через правое плечо кругом
Примеры с переводом
The administration seems to have done a complete about-face on gun-control.
Похоже, что правительство полностью изменило свою позицию по вопросу контроля за огнестрельным оружием.