Abusive
5 862
прилагательное ↓
an abusive letter — ругательное письмо
you're an abusive bad old creature (Dickens) — ты старый ругатель
- злоупотребляющий (чем-л.) в личных интересах; коррумпированный
abusive financial practices — тёмные финансовые махинации
Мои примеры
Словосочетания
abusive satire in verse — оскорбительные сатирические стихи
abusive utilization of public funds — использование общественных фондов в личных целях
abusive tone — оскорбительный тон
abusive practice — недобросовестная практика
abusive conduct — оскорбительное поведение
abusive act — злоупотребление
abusive action — злонамеренное (преступное) действие
abusive treatment — плохое, жестокое обращение
abusive tax shelter — использование незаконных методов уменьшения налогов
Примеры с переводом
Her childhood had been poisoned by an abusive stepfather.
Ее детство было отравлено жестоким отчимом.
He was fined for making abusive comments to the referee.
Он был оштрафован за оскорбительные комментарии в адрес судьи.
His companion rounded on him with a torrent of abusive language.
Попутчик обрушил на него поток брани.
He became abusive and his wife was injured in the struggle.
Он прибег к насилию, и в ходе борьбы его жена получил травму.
She has been trying to detach herself from an abusive relationship.
Она пытается разорвать отношения с человеком, который над ней постоянно издевается.
Her face bore all the evidence of the 16-year-long abusive relationship.
Ее лицо хранило следы побоев, которым она подвергалась на протяжении всех 16 лет совместной жизни.
Smith denies using abusive language to the referee.
Смит отрицает использование ненормативной лексики в адрес судьи.
Women will often lie to shield even the most abusive partner.
Женщины часто лгут, чтобы выгородить даже самых жестоких партнёров.
The shelter offers a haven from abusive spouses.
Приют предоставляет убежище от жестоких супругов.
Примеры, ожидающие перевода
The fans yelled abusive comments to the referee. 
...once again she heard her abusive husband's tearful expressions of contrition...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
