Addle
> 22 000
амер. |ˈædl| 
брит. |ˈæd(ə)l|
Russian English 
тухлый, взбалмошный, пустой, испорченный, путать, портиться, тухнуть
прилагательное ↓
- тухлый, испорченный
- запутавшийся, плохо соображающий
- (addle-) как компонент сложного слова глупый
- запутавшийся, плохо соображающий
- (addle-) как компонент сложного слова глупый
глагол ↓
- портить
- тухнуть, портиться
- путать, запутывать
- запутываться, путаться
- тухнуть, портиться
- путать, запутывать
- запутываться, путаться
Мои примеры
Словосочетания
addle brain — забивать себе голову; запутываться; путаться 
addle one's brain — забивать себе голову чем-либо
addle brained — пустопорожний; безмозглый
addle-head — пустоголовый человек; пустая башка
addle headed — пустопорожний
addle-headed — мозги набекрень; пустоголовый; помешанный
addle one's head — забивать себе голову чем-либо
addle-pate — пустоголовый человек; пустоголовый; пустая башка
addle pated — пустопорожний
addle-pated — мозги набекрень; пустоголовый; помешанный
addle one's brain — забивать себе голову чем-либо
addle brained — пустопорожний; безмозглый
addle-head — пустоголовый человек; пустая башка
addle headed — пустопорожний
addle-headed — мозги набекрень; пустоголовый; помешанный
addle one's head — забивать себе голову чем-либо
addle-pate — пустоголовый человек; пустоголовый; пустая башка
addle pated — пустопорожний
addle-pated — мозги набекрень; пустоголовый; помешанный
Примеры с переводом
All that drink has addled his brains!
От всего этого пьянства у него мозги протухли!
I suppose the shock had addled his poor old brain.
Я полагаю, что шок повлиял на его бедную старую голову.
Their brains were addled with fear.
Их разум был замутнён страхом.
It's a dangerous poison that's strong enough to addle the brain.
Это опасный яд, который достаточно силён, чтобы затуманить разум.
My brain grew more and more addle as I made my way through the tax instructions.
Чем больше я изучал правила налогообложения, тем туманнее становилось у меня в голове.
