глагол
- амер.; разг. желать сделать что-л.
- часто ирон. удивляться, изумляться
- амер., диал. желать, хотеть
Мои примеры
Словосочетания
a once highly admired journalist whose reputation is now that of a disgraced fabulist — некогда весьма уважаемый журналист, ныне заслуживший репутацию бесчестного лгуна
a poet admired for his lyrics — поэт восхищался своими лирическими стихами
a design that is admired both for its beauty and for its functionality — дизайн, который восхищает как своей красотой, так и функциональностью
a man admired for the depth of his perception — мужчина, вызывавший восхищение глубиной своего восприятия
a spirit which true men have always admired — дух, которым всегда восхищались настоящие мужчины
Примеры с переводом
I admired the fit of her coat
Я восхищался тем, как на ней сидит её пальто.
Her friends admired her quick wit.
Друзья восхищались её находчивостью.
He admired the gold of her hair.
Он восхищался золотом её волос.
He's admired for his comic genius.
Им восхищаются за его комедийный гений /талант/.
We admired the singer's artistry.
Мы восхищались артистизмом / артистичностью певицы
He admired her long graceful neck.
Его восхищала её длинная изящная шея.
I admired the keenness of his mind.
Я восхищался остротой его ума.
Примеры, ожидающие перевода
She is admired for her kindness and her honesty. 
Oswald was much admired by his contemporaries at the Academy.
...the craft of cabinetmaking was much admired in colonial times...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
