Attack

The enemy attacked treacherously. 

Враг напал вероломно.

He suffered a major heart attack. 

Он перенёс серьёзный сердечный приступ.

An attack of fever carried him off. 

Приступ лихорадки свёл его в могилу.

He made a blistering attack on his opponent. 

Он яростно набросился на своего оппонента.

He suffered a mild heart attack. 

Он пережил лёгкий сердечный приступ.

They live in constant dread of another attack. 

Они живут в постоянном страхе, еще одной атаки.

Rust is attacking the metal. 

Металл (металлические части изделия) начинает ржаветь.

There is a threat of nuclear attack. 

Существует угроза ядерного нападения.

Stress can bring on an asthma attack. 

Стресс может вызвать приступ астмы.

They were at the head of the attack. 

Они были во главе этой атаки. / Они возглавили нападение.

He was the victim of a savage attack. 

Он стал жертвой жестокого нападения.

The government has come under attack. 

Правительство оказалось под ударом.

Attacks on women increased last year. 

В прошлом году число нападений на женщин увеличилось.

The troops attacked at dawn. 

Войска атаковали на рассвете.

They launched a deadly attack. 

Они начали смертельную атаку.

The troops repulsed the attack. 

Войска отразили эту атаку.

He suffered a minor heart attack. 

Он перенёс небольшой сердечный приступ.

He had a heart attack and croaked. 

У него случился сердечный приступ, и он окочурился.

The base was braced for an attack. 

База приготовилась к атаке.

The attack refuelled fears of war. 

Данное нападение усилило страх войны.

The visiting team started to attack. 

Команда гостей начала атаковать.

Troops attacked the fortress at dawn. 

Войска атаковали крепость на рассвете.

They made a new attack on the problem. 

Они вновь энергично приступили к решению этой проблемы.