The spy betrayed his country. 
Этот шпион предал свою страну.
His voice betrayed his nervousness.
Голос предательски выдавал его нервозность.
He felt that she had betrayed him.
Он чувствовал, что она предала его.
Her smile betrayed her true feelings.
Улыбка выдала её истинные чувства.
Rachel felt hurt and betrayed.
Рейчел казалось, что её обидели и предали.
She had betrayed her parents' trust.
Она не оправдала доверия своих родителей.
You betrayed me. You broke your word.
Ты предал меня. Ты нарушил своё слово.
It dawned on him that she had betrayed him.
Он вдруг осознал, что она его предала.
He was betrayed by a scheming friend.
Он был предан коварным другом.
We were betrayed by a perfidious ally.
Мы были преданы коварным союзником.
A thin pillar of smoke betrayed their campsite.
Местоположение их лагеря выдавал тонкий столб дыма.
His face betrayed nothing (=showed no emotion).
Его лицо ничего не выдавало (т.е. не выказывало никаких эмоций).
He swore vengeance on the man who betrayed him.
Он поклялся отомстить предавшему его человеку.
She betrayed her own people by supporting the enemy.
Она предала свой собственный народ, поддержав врага.
He promised to wreak vengeance on those who had betrayed him.
Он пообещал отомстить тем, кто предал его.
They betrayed their country by selling its secrets to other governments.
Они предавали свою страну, продавая её секреты другим правительствам.
The crumpled sheets betrayed the fact that someone had been sleeping there.
По смятым простыням было понятно, что кто-то на них спал.
You betrayed your father's trust (=did something bad even though he trusted you).
Ты не оправдал доверия отца (т.е. сделал что-то плохое, несмотря на то, что он тебе доверял).
He was a traitor who betrayed his country by selling military secrets to the enemy.
Это был предатель, который изменил своей стране, продав врагу военные секреты.
No prince of the house of Lancaster betrayed a wish to renew the quarrel with the Church. (J. A. Froude, History of England, Vol. I, 1858)
Ни один Ланкастер не выказывал желания возобновлять конфликт с церковью.
