Blunt
5 982
амер. |blʌnt| 
брит. |blʌnt|
Russian English 
тупой, грубый, прямой, притуплять, дурак, болван
прилагательное ↓
- тупой
- непонятливый, туповатый
- притуплённый, смутный (об ощущениях и т. п.)
- грубоватый; резкий, прямой
- непонятливый, туповатый
- притуплённый, смутный (об ощущениях и т. п.)
- грубоватый; резкий, прямой
глагол ↓
- притуплять, затуплять
- притупляться, затупляться
- притупляться, затупляться
существительное
- штопальная иголка
- разг. дурак, болван
- сл. деньги, наличные
- разг. дурак, болван
- сл. деньги, наличные
Мои примеры
Словосочетания
thick marks made by a blunt pencil — Жирные пометки сделанные тупым карандашом. 
blunt / dull blade — тупое лезвие, тупой клинок
blunt instrument — тупой инструмент
blunt / curt answer — грубый ответ
blunt / direct question — прямой вопрос
blunt question — прямой вопрос
blunt / plain / straight talk — прямой разговор, разговор без обиняков
to blunt attack — сдерживать натиск
blunt-end ligation — лигирование по «тупым» концам (полинуклеотидной цепи)
blunt angle — тупой угол; срезанный угол
blunt-nosed body — затупленное тело
blunt / dull blade — тупое лезвие, тупой клинок
blunt instrument — тупой инструмент
blunt / curt answer — грубый ответ
blunt / direct question — прямой вопрос
blunt question — прямой вопрос
blunt / plain / straight talk — прямой разговор, разговор без обиняков
to blunt attack — сдерживать натиск
blunt-end ligation — лигирование по «тупым» концам (полинуклеотидной цепи)
blunt angle — тупой угол; срезанный угол
blunt-nosed body — затупленное тело
Примеры с переводом
Sharpen all your blunt knives.
Заточите все ваши тупые ножи.
To be perfectly blunt, I find her annoying.
Если совсем откровенно, она меня раздражает.
Terror blunted her feelings.
Ужас притупил её чувства.
Julian's blunt words hurt her.
Её обидели грубые слова Джулиана.
Its edges will never blunt.
Его края никогда не затупятся.
He sawed at the loaf with a blunt knife.
Он распиливал буханку хлеба тупым ножом.
To be blunt, many of the candidates cannot read or write.
Говоря откровенно, многие кандидаты не умеют ни читать, ни писать.
Примеры, ожидающие перевода
...the mushy music blunted the effect of the movie's final tragic scene... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
