Butterfingered
Словосочетания
a graceless person who was a butterfingered lout when it came to playing basketball — неповоротливый человек, который при игре в баскетбол превращался в постоянно роняющего мяч увальня
Примеры
I am such butterfingers. *
У меня руки дырявые.
The dish crashed to the floor. "The butterfingers has been at it again," remarked my dad. *
Тарелка с грохотом разбилась о пол. "Опять у нее все из рук валится," - заметил отец.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
...richly deserved the cognomen of “Butterfingers”... 
...I'm so butterfingered this morning—I keep dropping things....
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.