Calque
> 22 000
амер. |kælk| 
брит. |kælk|
калька
существительное
- калька
Мои примеры
Словосочетания
mainframe-assisted calque — система подготовки УП с помощью универсальной ЭВМ 
knowledge-based calque — система автоматического программирования на основе банка знаний
integrated calque — интегрированная система автоматизированной подготовки УП
photographic calque — фотокалька
knowledge-based calque — система автоматического программирования на основе банка знаний
integrated calque — интегрированная система автоматизированной подготовки УП
photographic calque — фотокалька
Примеры с переводом
'Superman' is a calque for the German 'Ubermensch'.
Английское "superman" — калька с немецкого "Übermensch".
