Мои примеры
Словосочетания
attached chromosomes — сцепленные хромосомы 
cell of half the original number of chromosomes — клетка, имеющая в два раза меньшее число хромосом по сравнению с исходной
complete complement of chromosomes — полный набор хромосом
conjugation of chromosomes — конъюгация хромосом
decondensation of chromosomes — деконденсация хромосом; декомпенсация хромосом
despiralization of chromosomes — деспирализация хромосом
haploid number of chromosomes — гаплоидный набор хромосом; гаплоидное число хромосом
marker chromosomes — маркёрные хромосомы; хромосомы-маркёры
nondisjunction of chromosomes — нерасхождение хромосом
number of chromosomes — число хромосом
cell of half the original number of chromosomes — клетка, имеющая в два раза меньшее число хромосом по сравнению с исходной
complete complement of chromosomes — полный набор хромосом
conjugation of chromosomes — конъюгация хромосом
decondensation of chromosomes — деконденсация хромосом; декомпенсация хромосом
despiralization of chromosomes — деспирализация хромосом
haploid number of chromosomes — гаплоидный набор хромосом; гаплоидное число хромосом
marker chromosomes — маркёрные хромосомы; хромосомы-маркёры
nondisjunction of chromosomes — нерасхождение хромосом
number of chromosomes — число хромосом
Примеры с переводом
Each new cell will carry its full complement of chromosomes.
В каждой новой клетке будет содержаться полный набор хромосом.
It is likely, too, that the chromosomes of all eubacteria are as mutable as that of E. coli
Также возможно, что хромосомы всех эубактерий настолько же изменчивы, как и хромосомы кишечной палочки.
Возможные однокоренные слова
chromosome — хромосома, хромосомный
