Chum
16 983 амер. |tʃʌm|
брит. |tʃʌm|
Russian English
приятель, друг, товарищ, закадычный друг, быть в дружбе
существительное ↓
- разг. товарищ, приятель; закадычный друг
- сожитель (по комнате, общежитию, тюремной камере и т. п.); однокашник
- измельчённая приманка (из рыбы, раков и т. п.); рыбная кашица (для приманки)
- сожитель (по комнате, общежитию, тюремной камере и т. п.); однокашник
- измельчённая приманка (из рыбы, раков и т. п.); рыбная кашица (для приманки)
глагол
- жить совместно (в комнате, общежитии и т. п.)
- (with) дружить
- (on) поселять вместе, вселять (к кому-л.)
- амер. сл. заискивать (особ. перед учителем); набиваться в друзья
- приманивать рыбной кашицей или рыбными отходами
- (with) дружить
- (on) поселять вместе, вселять (к кому-л.)
- амер. сл. заискивать (особ. перед учителем); набиваться в друзья
- приманивать рыбной кашицей или рыбными отходами
Мои примеры
Словосочетания
childhood chum — друг детства
old chum — старинный друг
school chum — школьный товарищ
to chum the fish with cut-up shrimp — приманивать рыбу измельчёнными креветками
to try to chum up (with smb.) — пытаться подружиться (с кем-л.)
new chum boy — новый сотрудник; новый рабочий
chum-buddy — самый близкий друг; товарищ
chum boat — гребная вспомогательная шлюпка при кошельковом лове сельди
chum drill — ударный бур
chum lorry — автомобиль для молочных фляг
old chum — старинный друг
school chum — школьный товарищ
to chum the fish with cut-up shrimp — приманивать рыбу измельчёнными креветками
to try to chum up (with smb.) — пытаться подружиться (с кем-л.)
new chum boy — новый сотрудник; новый рабочий
chum-buddy — самый близкий друг; товарищ
chum boat — гребная вспомогательная шлюпка при кошельковом лове сельди
chum drill — ударный бур
chum lorry — автомобиль для молочных фляг
Примеры с переводом
Freddie's an old school chum of mine.
Фредди — мой старый школьный приятель.
It's good to see your children and mine chumming up so well.
Приятно видеть, как хорошо наши с вами дети ладят между собой.
The pub keeper adopted a matey tone with me, as if he were my dearest chum.
Хозяин паба говорил со мной тепло и душевно, будто самый близкий друг.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
chummage — угощение, помещение двух и более человек