Color

The room needs more color. 

Помещению нужно больше цвета.

She's using a new lip color. 

У неё новый оттенок помады.

Eye color is an inheritable trait. 

Цвет глаз — это наследственная черта.

The sky was suffused with a warm pink color 

Небо было залито тёплым розовым цветом.

A blue scarf would bring out the color of your eyes. 

Синий шарф подчеркнул бы цвет ваших глаз.

The shirts discolored. 

Рубашки выцвели.

What color paint shall we use? 

Какого цвета краску будем использовать?

Choosing a color took the most time. 

Выбор цвета занял больше всего времени.

His eyes were bluish-green in color. 

Его глаза были голубовато-зелёного цвета.

The child colored the drawings. 

Ребёнок раскрасил эти рисунки.

We colored the water with red ink. 

Мы окрасили воду красными чернилами.

The color in the lobby is subdued. 

Интерьер вестибюля выдержан в приглушённых тонах.

Eye and hair color are hereditary. 

Цвет глаз и волос передаётся по наследству.

He has an artist's eye for color. 

У него намётанный на цвета глаз художника.

This color matches your skin tone. 

Этот цвет подходит к оттенку вашей кожи.

That is a color not found in nature. 

Это цвет, который не встречается в природе.

The pillows are all different colors. 

Все подушки — разных цветов.

That color is very unbecoming on her. 

Тот цвет совсем ей не идёт.

Blue and green are my favorite colors. 

Синий и зелёный — мои любимые цвета.

The garden became a carnival of color. 

Сад превратился в настоящий карнавал цветов.

Who painted the house that awful color? 

Кто покрасил дом в этот ужасный цвет?

His political ideas color his lectures. 

Его политические убеждения отражаются на тоне его лекций.

The Puritan Period was lacking in color. 

Пуританскому периоду не хватало колорита.