Мои примеры
Словосочетания
vertical lathe with two columns — двухстоечный токарно-карусельный станок
balanced newspaper columns — сбалансированные газетные столбцы
parallel columns with block protect — соседние колонки с защитой блоков
water purification columns — блок колонок БКВ
rectal columns — заднепроходные столбы; прямокишечные столбы; морганиевы столбы
renal columns — почечные столбы; столбы Бертена
squad columns — строй отделений в колонну по одному
stand-by columns — вспомогательная колонка
tabular columns — табулированные колонки
Примеры с переводом
The columns were of white marble.
Колонны были из белого мрамора.
Steel columns brace the structure.
Конструкция укреплена стальными колоннами.
The article takes up three columns.
Статья занимает три колонки.
These two columns carry the whole roof.
На этих двух колоннах держится вся крыша.
You'll have to realign your text columns.
Вам придётся перегруппировать текстовые колонки.
The columns were wired to the beams for support.
Для поддержки столбы были прикреплены к балкам проволокой.
The mansion has six fluted columns across the porch.
Портик особняка украшен шестью каннелированными колоннами.
Примеры, ожидающие перевода
The mansion has beautiful marbled columns. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
