Concur
8 696
амер. |kənˈkɜːr| 
брит. |kənˈkɜː|
Russian English 
соглашаться, совпадать, сходиться во мнениях, действовать совместно
глагол ↓
- совпадать (о событиях и т. п.)
everything concurred to make him successful — всё содействовало /способствовало/ его успеху 
this year two weeks of rain concurred with our vacation — в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды
- соглашаться, сходиться во мненияхthis year two weeks of rain concurred with our vacation — в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды
I concur with the speaker in this respect — в этом отношении я согласен с оратором
- действовать сообщаМои примеры
Словосочетания
non-concur — не утверждать
concur in a report — приступать к докладу
concur in the request — присоединиться к требованию; согласиться с требованием
concur in — приступать к
concur with a proposal — одобрять предложение
concur with specifications — соответствовать техническим условиям
concur with the proposals — совпадать с предложениями
concur with the speaker — соглашаться с выступающим; соглашаться с оратором
concur with — совпадать с
non concur — не утверждать; отвергнуть; отклонять
concur in a report — приступать к докладу
concur in the request — присоединиться к требованию; согласиться с требованием
concur in — приступать к
concur with a proposal — одобрять предложение
concur with specifications — соответствовать техническим условиям
concur with the proposals — совпадать с предложениями
concur with the speaker — соглашаться с выступающим; соглашаться с оратором
concur with — совпадать с
non concur — не утверждать; отвергнуть; отклонять
Примеры с переводом
“I think more time is needed.” “I concur.”
— Я думаю, потребуется больше времени. — Согласен.
Everything concurred to produce the desired effect.
Всё очень удачно совпало, что привело к желаемому результату.
All the members of the committee concurred with the chairman when he made his decision.
Все члены комитета согласились с решением председателя.
We concur that more money should be spent on education.
Мы сошлись во мнении, что на образование нужно тратить больше средств.
The contemporary avant-garde composers all concur in the principle of the triad.
Всех современных авангардистских композиторов роднит принцип триады.
The committee largely concurred with these views.
Комитет, в основном, согласился с этим мнением.
Возможные однокоренные слова
concurrence — согласие, совпадение, согласованность, стечение обстоятельств
concurrent — совпадающий, согласованный, сопутствующее обстоятельство
concurrency — совпадение, согласованность, согласие, стечение обстоятельств
concurrent — совпадающий, согласованный, сопутствующее обстоятельство
concurrency — совпадение, согласованность, согласие, стечение обстоятельств
Формы слова
verb
I/you/we/they: concur
he/she/it: concurs
ing ф. (present participle): concurring
2-я ф. (past tense): concurred
3-я ф. (past participle): concurred
I/you/we/they: concur
he/she/it: concurs
ing ф. (present participle): concurring
2-я ф. (past tense): concurred
3-я ф. (past participle): concurred
