Concur
8 696
амер. |kənˈkɜːr| 
брит. |kənˈkɜː|
Russian English 
соглашаться, совпадать, сходиться во мнениях, действовать совместно
глагол ↓
- совпадать (о событиях и т. п.)
everything concurred to make him successful — всё содействовало /способствовало/ его успеху 
this year two weeks of rain concurred with our vacation — в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды
- соглашаться, сходиться во мненияхthis year two weeks of rain concurred with our vacation — в этом году на наш отпуск пришлось две недели дождливой погоды
I concur with the speaker in this respect — в этом отношении я согласен с оратором
- действовать сообщаМои примеры
Словосочетания
non-concur — не утверждать
concur in a report — приступать к докладу
concur in the request — присоединиться к требованию; согласиться с требованием
concur in — приступать к
concur with a proposal — одобрять предложение
concur with specifications — соответствовать техническим условиям
concur with the proposals — совпадать с предложениями
concur with the speaker — соглашаться с выступающим; соглашаться с оратором
concur with — совпадать с
non concur — не утверждать; отвергнуть; отклонять
concur in a report — приступать к докладу
concur in the request — присоединиться к требованию; согласиться с требованием
concur in — приступать к
concur with a proposal — одобрять предложение
concur with specifications — соответствовать техническим условиям
concur with the proposals — совпадать с предложениями
concur with the speaker — соглашаться с выступающим; соглашаться с оратором
concur with — совпадать с
non concur — не утверждать; отвергнуть; отклонять
Примеры с переводом
We concur that more money should be spent on education.
Мы сошлись во мнении, что на образование нужно тратить больше средств.
All the members of the committee concurred with the chairman when he made his decision.
Все члены комитета согласились с решением председателя.
Everything concurred to produce the desired effect.
Всё очень удачно совпало, что привело к желаемому результату.
“I think more time is needed.” “I concur.”
— Я думаю, потребуется больше времени. — Согласен.
The contemporary avant-garde composers all concur in the principle of the triad.
Всех современных авангардистских композиторов роднит принцип триады.
The committee largely concurred with these views.
Комитет, в основном, согласился с этим мнением.
Возможные однокоренные слова
concurrence — согласие, совпадение, согласованность, стечение обстоятельств
concurrent — совпадающий, согласованный, сопутствующее обстоятельство
concurrency — совпадение, согласованность, согласие, стечение обстоятельств
concurrent — совпадающий, согласованный, сопутствующее обстоятельство
concurrency — совпадение, согласованность, согласие, стечение обстоятельств
Формы слова
verb
I/you/we/they: concur
he/she/it: concurs
ing ф. (present participle): concurring
2-я ф. (past tense): concurred
3-я ф. (past participle): concurred
I/you/we/they: concur
he/she/it: concurs
ing ф. (present participle): concurring
2-я ф. (past tense): concurred
3-я ф. (past participle): concurred
