Continuer

The world's population continues to grow. 

Население мира продолжает расти.

The good weather continued for several days. 

Хорошая погода продолжалась ещё несколько дней.

Continue along this path until you come to the end. 

Продолжайте идти по этой дороге, пока не дойдёте до конца.

The lecture continued for another hour after we left. 

Лекция продолжалась ещё час, после того как мы ушли.

The plot gets more and more intricate as the story continues. 

На протяжении фильма, сюжет становится всё более запутанным.

The traditions will continue only as long as the next generations keep them alive. 

Традиции будут продолжаться только до тех пор, пока их будут поддерживать будущие поколения.

The team will continue with their drills until the coach is satisfied with their performance. 

Команда будет продолжать тренировки, пока тренер не будет доволен качеством её игры.