существительное
- мн. от criterion
Мои примеры
Словосочетания
access criteria — критерии для разрешения доступа
criteria of priorities — критерии первоочередности
performance criteria — критерии эффективности
criteria pollutant — загрязняющее вещество с установленным предельно допустимым содержанием
ecosystem-related environmental criteria — критерии оценки окружающей среды применительно к экосистеме
efficiency criteria — критерии эффективности
electromagnetic energy environment criteria — критерии оценки электромагнитной обстановки
eligibility criteria — требования ФКС для получения лицензии на вещание; критерии
entry criteria — критерии включения в исследование
Примеры с переводом
What were the criteria used to choose the winner?
Каковы были критерии выбора победителя?
The following courses have satisfied the accreditation criteria.
Эти курсы удовлетворяют требованиям аккредитации.
The work of art qua art can be judged by aesthetic criteria only.
Мерилом произведения искусства как такового может служить лишь эстетический критерий.
Traditional aesthetics assumed the existence of universal and timeless criteria of artistic value.
Традиционная эстетика предполагала существование универсальных и вечных критериев художественной ценности.
To qualify for a grant, students must satisfy certain criteria.
Чтобы претендовать на получение гранта, студенты должны соответствовать определенным критериям.
In reviewing applicants, we consider both objective criteria, such as test scores, and subjective criteria, such as leadership ability.
При рассмотрении кандидатов мы учитываем как объективные критерии — например, тестовые баллы, так и субъективные, например, лидерские качества.
Примеры, ожидающие перевода
... the induction committee waived its normal five-year retirement criteria for fear Kelley might never retire. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
