Cut down
амер. |ˈkət ˈdaʊn|
брит. |kʌt daʊn|
Russian English 
урезать, сокращать, рубить, вырубать, свернуть, сражать, губить, ушивать одежду
глагол ↓
- выторговать; убедить снизить цену
- сразить
we managed to cut him down by £30 — нам удалось выторговать 30 фунтов 
- (on) сокращать потребление (чего-л.)I'm trying to cut down on cigarettes — я стараюсь меньше курить
- рубить (деревья)- сразить
they were ruthlessly cut down — они были безжалостно истреблены
to cut down in the prime of manhood — погубить в расцвете лет
- ушиватьto cut down in the prime of manhood — погубить в расцвете лет
to cut down trousers — укоротить брюки
to cut down to size — поставить (кого-л.) на место
she cut him down to size — она сбила с него спесь
to cut down to size — поставить (кого-л.) на место
she cut him down to size — она сбила с него спесь
Мои примеры
Словосочетания
to curb / curtail / cut down (on) / reduce expenditures — сокращать затраты
to curb / curtail / cut down (on) / reduce expenses — сократить затраты
to chop down / cut down / fell a tree — срубать, валить дерево
to cut down on cholesterol — сокращать объем потребляемого холестерина
cut down expenses — снизить расходы
cut down prices — снизить цены
cut down — сокращать
cut down a tax — снижать налог
cut down stocks — сокращать размер запасов
cut down the cost of air pollution — снижение затрат на мероприятия по охране воздушной среды
to curb / curtail / cut down (on) / reduce expenses — сократить затраты
to chop down / cut down / fell a tree — срубать, валить дерево
to cut down on cholesterol — сокращать объем потребляемого холестерина
cut down expenses — снизить расходы
cut down prices — снизить цены
cut down — сокращать
cut down a tax — снижать налог
cut down stocks — сокращать размер запасов
cut down the cost of air pollution — снижение затрат на мероприятия по охране воздушной среды
Примеры с переводом
The department is trying to cut down on waste.
Министерство пытается сократить излишние расходы.
...we need to cut down that dying tree...
...нужно срубить умирающее дерево...
Your arguments are too easy to cut down.
Ваши доводы слишком легко разбить.
He's asking too much for the chairs, can't you cut him down?
Он слишком много просит за стулья, ты не можешь заставить его сбить цену?
The soldier was cut down in his youth.
Этот солдат был сражён во цвете лет.
