Darkness

^{4 671}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈdɑːrknəs|

американское произношение слова darkness

брит. |ˈdɑːknəs|

Russian English

темнота, мрак, темень, морока, хмурость

существительное ↓

- темнота; мрак; ночь
- темнота, невежество
- тёмный цвет; тёмный фон
- смуглость
- мрачность
- слепота
- тьма (особ. библ.)
- секретность, тайна
- неясность, загадочность, смутность
- воен. затемнение
- косм. тень (Земли)

Мои примеры

Словосочетания

the hours of darkness — ночные часы

Примеры с переводом

She sat in the dark room alone.

Она сидела в темной комнате одна.

We'd better get home before dark.

Нам лучше добраться домой до наступления темноты.

Darkness closed down on the city.

Над городом сгустилась тьма.

It was a dark and stormy night.

Это была тёмная и бурная ночь.

The room was in total darkness.

Комната была в полной темноте.

We groped around in the darkness.

Мы пошарили вокруг в темноте.

The red sunset merged into / with darkness.

Багровый закат переходил в сумерки.

The darkness was almost complete.

Темнота была почти полной.

A match flared in the darkness.

Спичка ярко вспыхнула в темноте.

Darkness had fallen by the time we reached home.

Когда мы добрались до дома, уже стемнело.

Philippa peered into the darkness.

Филиппа всматривалась в темноту.

They escaped under cover of darkness.

Они скрылись под покровом темноты.

Slowly my eyes became accustomed to the darkness.

Постепенно мои глаза привыкли к темноте.

They waited until after dark to begin their escape.

Они подождали наступления темноты, чтобы начать свой побег.

The sun went down and darkness fell.

Зашло солнце, и наступила ночь.

The ship slipped away in the darkness.

Корабль ускользнул в темноту.

The light strikes through the darkness.

Свет пробивается сквозь темноту.

Deeper in the cave, darkness enfolds us.

В глубине пещеры нас окутывает тьма.

We watched as darkness enfolded the city.

Мы наблюдали за тем, как тьма окутывает город.

Wash the lights and the darks separately.

Светлые и тёмные вещи стирать раздельно. (надпись на ярлыке одежды)

She's wearing a dark suit to the interview.

На собеседование она пришла в тёмном костюме.

The house was suddenly plunged into darkness.

Дом внезапно погрузился во тьму.

His smooth manner covered a heart of darkness.

За его безупречными манерами скрывалось чёрное сердце.

He's 12 years old and still afraid of the dark.

Ему двенадцать лет, но он до сих пор боится темноты.

The wizard screamed as the darkness enfolded him.

Колдун, объятый тьмою, издал пронзительный крик.

The lamp suddenly went out, leaving us in darkness.

Лампа вдруг погасла, и мы остались в темноте.

The bombing took place during the hours of darkness.

Бомбардировка была произведена ночью.

You've got dark circles under your eyes this morning.

У тебя сегодня (утром) тёмные круги под глазами.

Her eyes took a while to accommodate to the darkness.

Какое-то время её глаза привыкали к темноте.

He bought the kids special rings that glow in the dark.

Он купил детям специальные кольца, которые светятся в темноте.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He uses lots of darks in his decorating.

When darkness fell, he would venture out.

Soon it will be dark enough to see the stars.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dark — темный, черный, мрачный, темно, темнота, тьма, тень, потемки
darkly — мрачно, загадочно, злобно, неясно

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo