Мои примеры
Словосочетания
concrete that sets hard within a few hours — бетон, который застывает в течение нескольких часов 
the wee hours of the morning — первые часы нового дня
during the hours of darkness — в тёмное время суток
the hours of darkness — ночные часы
during daylight hours — днём, в дневное время
in the early hours of Saturday morning — ранним субботним утром
the cocktail hours — время коктейля
after (office) hours — после работы
coffee shop hours — время работы кафе
labour hours — рабочее время
an hour / three hours long — часовой (продолжительностью в один час), трёхчасовой
programming man-hours — трудозатраты на программирование
the wee hours of the morning — первые часы нового дня
during the hours of darkness — в тёмное время суток
the hours of darkness — ночные часы
during daylight hours — днём, в дневное время
in the early hours of Saturday morning — ранним субботним утром
the cocktail hours — время коктейля
after (office) hours — после работы
coffee shop hours — время работы кафе
labour hours — рабочее время
an hour / three hours long — часовой (продолжительностью в один час), трёхчасовой
programming man-hours — трудозатраты на программирование
Примеры с переводом
A day is 24 hours long.
В сутках — двадцать четыре часа.
He toys his hours away.
Он тратит свои часы на пустяки.
I'll be back in three hours.
Я вернусь через три часа.
She works eight hours a day.
Она работает по восемь часов в день.
The film runs 5 hours.
Фильм идёт пять часов.
The examination lasted two hours.
Экзамен /осмотр/ шёл два часа.
The fire raged for hours.
Огонь бушевал несколько часов.
Примеры, ожидающие перевода
We've been slogging along for hours. 
He commutes three hours on workdays.
It took four hours to unload the truck.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
