глагол
- лог. утверждать противное
- отказываться, отрекаться, отступаться; отпираться; брать назад
- отказывать, не давать
- книжн. не допускать, мешать, препятствовать
- отрицать, опровергать
- (deny oneself) отказывать себе, лишать себя (радостей)
Мои примеры
Словосочетания
denying a flank — прикрывающий фланг
denying a motion — отказывающий в ходатайстве
denying a request — отказывающий в просьбе; отказ в просьбе
denying allegations — отклоняющий утверждение; отклонение утверждения
denying reconnaissance — воспрещающий разведку; воспрещение разведки
self denying — жертвующий своими интересами; отказывающий себе во многом; бескорыстный
self-denying — жертвующий своими интересами; отказывающий себе во многом; бескорыстный
Примеры с переводом
There is no denying that it is a very popular view.
Нельзя отрицать, что это чрезвычайно распространённая точка зрения.
'You're not denying it, I see,' he said coldly.
— Я смотрю, ты это не отрицаешь, — холодно сказал он.
There's no denying that this is an important event.
Нет никаких сомнений, что это — важное событие.
They claim that the government is denying them their rights.
Они утверждают, что правительство отказывает им в их правах.
Silva issued a statement denying all knowledge of the affair.
Сильва распространил заявление, в котором отрицал свою осведомлённость об этом деле.
Their lawyer submits that there are no grounds for denying bail.
Их адвокат утверждает, что нет никаких оснований для отказа в освобождении под залог.
Примеры, ожидающие перевода
He gave a confused speech denying the accusations. 
...there was no denying that dog's loyalty to his master...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
