Diminution
14 716
амер. |ˌdɪmɪˈnuːʃn| 
брит. |ˌdɪmɪˈnjuːʃ(ə)n|
Russian English 
уменьшение, снижение, сокращение, ослабление, убыль, убывание, убавление
существительное ↓
- книжн. уменьшение, убавление, сокращение
- муз. уменьшение, сокращение вдвое ритмической длительности ноты и паузы при повторении темы или мотива
- юр. неполнота, дефектность (дела, направляемого из нижестоящего суда в вышестоящий)
- архит. сужение (колонны)
diminution of power — частичная утрата власти 
diminution of taxes — сокращение налогов
diminution in smth. — уменьшение чего-л.
to show diminution — уменьшаться, убывать; подходить к концу
- стирание изображения, рисунка (на щите)diminution of taxes — сокращение налогов
diminution in smth. — уменьшение чего-л.
to show diminution — уменьшаться, убывать; подходить к концу
- муз. уменьшение, сокращение вдвое ритмической длительности ноты и паузы при повторении темы или мотива
- юр. неполнота, дефектность (дела, направляемого из нижестоящего суда в вышестоящий)
- архит. сужение (колонны)
Мои примеры
Словосочетания
a diminution of 60 percent over the course of the month — уменьшение на шестьдесят процентов в течение данного месяца
diminution of roots — уменьшение числа корней (уравнения)
diminution in the demand — сокращение спроса
diminution of consciousness — понижение уровня сознания
diminution of contrast — уменьшение контрастности
diminution of cue utilization — уменьшение использования ориентиров; ухудшение использования ориентиров
allege diminution — указать в апелляционной жалобе на неполноту судебного протокола
diminution of quality — ухудшение качества
diminution of security — снижение уровня безопасности
diminution of strength — снижение силы
diminution of symptoms — ослабление симптомов
diminution of roots — уменьшение числа корней (уравнения)
diminution in the demand — сокращение спроса
diminution of consciousness — понижение уровня сознания
diminution of contrast — уменьшение контрастности
diminution of cue utilization — уменьшение использования ориентиров; ухудшение использования ориентиров
allege diminution — указать в апелляционной жалобе на неполноту судебного протокола
diminution of quality — ухудшение качества
diminution of security — снижение уровня безопасности
diminution of strength — снижение силы
diminution of symptoms — ослабление симптомов
Примеры с переводом
The hand or foot is asleep in case of numbness or diminution of sensibility.
О руке или о ноге говорят, что она затекла, в случае онемения или понижения чувствительности.
This is a copy of his letter, without any alteration or diminution.
Вот копия его письма без каких бы то ни было изменений и сокращений.
