Discourage
3 618
амер. |dɪsˈkɜːrɪdʒ| 
брит. |dɪsˈkʌrɪdʒ|
Russian English 
отговаривать, обескураживать, расхолаживать, отбивать охоту, отсоветовать
глагол ↓
- приводить в уныние; обескураживать; лишать мужества
his failures discouraged him — неудачи сломили его 
to discourage the garrison — сломить сопротивление гарнизона
- расхолаживать, отбивать охоту; отговариватьto discourage the garrison — сломить сопротивление гарнизона
he discouraged them from going there — он отговаривал их от поездки туда
it might discourage her from collecting souvenirs — это может отбить у неё охоту собирать сувениры
- мешать, препятствоватьit might discourage her from collecting souvenirs — это может отбить у неё охоту собирать сувениры
to discourage smb.'s attempts — не поощрять /не поддерживать/ чьих-л. усилий
Мои примеры
Словосочетания
discourage aggression — устрашать агрессора
discourage attack — заставлять противника отказаться от наступления
discourage contacts — не поддерживать контактов; не поощрять отношений; не поощрять контактов
discourage efforts — отбивать охоту к попыткам; не поддерживать усилий
discourage from — отсоветовать; отговаривать
discourage import — препятствовать импорту товаров
discourage resistance — не одобрять сопротивление
discourage shipments — препятствовать поставкам
discourage strife — не поддерживать борьбу
discourage the garrison — сломить сопротивление гарнизона
discourage attack — заставлять противника отказаться от наступления
discourage contacts — не поддерживать контактов; не поощрять отношений; не поощрять контактов
discourage efforts — отбивать охоту к попыткам; не поддерживать усилий
discourage from — отсоветовать; отговаривать
discourage import — препятствовать импорту товаров
discourage resistance — не одобрять сопротивление
discourage shipments — препятствовать поставкам
discourage strife — не поддерживать борьбу
discourage the garrison — сломить сопротивление гарнизона
Примеры с переводом
I discouraged him from going there.
Я очень не советовал ему ходить туда.
Don't let this discourage you.
Пусть это вас не смущает.
We discourage the use of force.
Мы против применения силы.
You should not let one failure discourage you.
Нельзя позволять единственной неудаче вас обескуражить.
The price alone is enough to discourage people.
Одной цены достаточно, чтобы обескуражить людей.
My father is a lawyer, and he discouraged me from entering the field.
Мой отец — юрист, и он отговорил меня заниматься этим родом деятенльности.
This practice should be strongly discouraged.
Это крайне нежелательно.
Возможные однокоренные слова
discouragement — уныние, обескураженность, упадок духа, препятствие, расхолаживание
discouraging — обескураживающий, расхолаживающий
discouraged — обескураженный, озадаченный
discouraging — обескураживающий, расхолаживающий
discouraged — обескураженный, озадаченный
Формы слова
verb
I/you/we/they: discourage
he/she/it: discourages
ing ф. (present participle): discouraging
2-я ф. (past tense): discouraged
3-я ф. (past participle): discouraged
I/you/we/they: discourage
he/she/it: discourages
ing ф. (present participle): discouraging
2-я ф. (past tense): discouraged
3-я ф. (past participle): discouraged
