Embroider
13 102
амер. |ɪmˈbrɔɪdər| 
брит. |ɪmˈbrɔɪdə|
Russian English 
вышивать, расшивать, приукрашивать, расцвечивать
глагол ↓
- вышивать; украшать вышивкой
the mantle was embroidered in gold — мантия была расшита золотом 
meadow embroidered with flowers — луг, усеянный цветами
- приукрашивать, расцвечивать (рассказ); расписывать (происшествие)meadow embroidered with flowers — луг, усеянный цветами
to embroider (on) one's stories — ≅ привирать, приукрашивать
Мои примеры
Словосочетания
a scarf embroidered with tiny flowers — шарф, вышитый крошечными цветами
to embellish / embroider facts — приукрашивать факты
to embellish / embroider a story — приукрасить, расцветить рассказ
embroider on canvas — вышивать по канве
embroider a pattern on a dress — вышивать узор на платье
embroider in gold — шить золотом
to embroider in satin-stitch — вышивать гладью
embroider in silk — вышивать шёлком
embroider in silver — шить серебром
embroider on stories — приукрашивать; привирать
embroider rug — вышитый ковер
to embellish / embroider facts — приукрашивать факты
to embellish / embroider a story — приукрасить, расцветить рассказ
embroider on canvas — вышивать по канве
embroider a pattern on a dress — вышивать узор на платье
embroider in gold — шить золотом
to embroider in satin-stitch — вышивать гладью
embroider in silk — вышивать шёлком
embroider in silver — шить серебром
embroider on stories — приукрашивать; привирать
embroider rug — вышитый ковер
Примеры с переводом
The dress was embroidered with flowers.
Платье было расшито цветами.
She embroidered a towel for me.
Она вышила мне полотенце.
The history has been extravagantly embroidered.
История была здорово приукрашена.
He is known to embroider the truth about his service in the army.
Известно, что он приукрашивает правду о своей службе в армии.
A colourful design was embroidered on the sleeve of the shirt.
На рукаве рубашки был вышит яркий узор.
She embroidered tiny flowers on the baby's scarf.
Она вышила на шарфике малыша крошечные цветочки.
Возможные однокоренные слова
embroidery — вышивка, вышивание, украшение, приукрашивание, прикрасы, вышитое изделие
embroidered — вышитый
embroiderer — вышивальщик, вышивальщица
embroidered — вышитый
embroiderer — вышивальщик, вышивальщица
Формы слова
verb
I/you/we/they: embroider
he/she/it: embroiders
ing ф. (present participle): embroidering
2-я ф. (past tense): embroidered
3-я ф. (past participle): embroidered
I/you/we/they: embroider
he/she/it: embroiders
ing ф. (present participle): embroidering
2-я ф. (past tense): embroidered
3-я ф. (past participle): embroidered
