Emphatic
11 475
амер. |ɪmˈfætɪk| 
брит. |ɪmˈfætɪk|
Russian English 
выразительный, подчеркнутый, эмфатический, настойчивый
прилагательное ↓
- выразительный; подчёркнутый, эмфатический
her answer was an emphaticNo! — она ответила категорически «Нет!» 
- настойчивый, настоятельный (о просьбе и т. п.)emphatic opinion — твёрдое убеждение
emphatic denial — категорический отказ
he was emphatic in his assertion that ... — он настойчиво утверждал, что ...
I must be emphatic on this point — я должен настаивать на этом моменте
- явный; яркий; бросающийся в глазаemphatic denial — категорический отказ
he was emphatic in his assertion that ... — он настойчиво утверждал, что ...
I must be emphatic on this point — я должен настаивать на этом моменте
emphatic success — несомненный успех
emphatic speaker — темпераментный оратор
- лингв. эмфатическийemphatic speaker — темпераментный оратор
emphatic mood — эмфатическое наклонение
emphatic pronoun — усилительное местоимение
emphatic stress — эмфатическое ударение
emphatic plural — эмфатическое или поэтическое множественное число
emphatic pronoun — усилительное местоимение
emphatic stress — эмфатическое ударение
emphatic plural — эмфатическое или поэтическое множественное число
Мои примеры
Словосочетания
the accented or emphatic syllables — ударные или выделяемые при произнесении звуки
to show one's opinion in emphatic shape — очень убедительно выразить своё мнение
emphatic tone — настойчивый тон
her answer was an emphatic❝No!❞ — она ответила категорически «Нет!»
give an emphatic denial — категорически отрицать
emphatic fall — эмфатическое падение тона
emphatic opposition — решительная оппозиция
emphatic public statement — решительное публичное заявление; яркое публичное заявление
emphatic refusal — категорический отрицание; категорический отказ
emphatic rejection — категорический отрицание; категорический отказ
to show one's opinion in emphatic shape — очень убедительно выразить своё мнение
emphatic tone — настойчивый тон
her answer was an emphatic❝No!❞ — она ответила категорически «Нет!»
give an emphatic denial — категорически отрицать
emphatic fall — эмфатическое падение тона
emphatic opposition — решительная оппозиция
emphatic public statement — решительное публичное заявление; яркое публичное заявление
emphatic refusal — категорический отрицание; категорический отказ
emphatic rejection — категорический отрицание; категорический отказ
Примеры с переводом
He was pretty emphatic about me leaving.
Он сильно настаивал, чтобы я ушёл.
The president was emphatic that there would be no negotiating with the terrorists.
Президент подчеркнул, что переговоров с террористами не будет.
His manner of speaking seems much too emphatic and high-pitched.
Его манера говорить кажется слишком эмоциональной и вычурной.
Wilde was emphatic that the event should go ahead.
Уайльд подчеркнул, что мероприятие должно состояться.
They were emphatic about their political differences.
Они напирали на свои политические разногласия.
Примеры, ожидающие перевода
...the governor issued an emphatic denial of all charges... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
unemphatic — невыразительный, неэмфатический
