Мои примеры
Словосочетания
a new word that has recently entered the language — новое слово, которое недавно вошло в состав языка
a computer term that has entered the general lexicon — компьютерный термин, который вошёл в общий словарный запас
agreement is entered into — соглашение введено в силу
user-entered key — вводимый пользователем ключ
user-entered password — вводимый пользователем пароль
by explicitly entered percentages — по явно заданной процентной ставке
depreciation by explicitly entered percentages — амортизация по явно заданной процентной ставке
entered on the screen — введённый на экране
amount entered — записанная сумма
entered in — таможенная декларация представлена
entered of record — запротоколированный
newly entered item — вновь введённая позиция
a computer term that has entered the general lexicon — компьютерный термин, который вошёл в общий словарный запас
agreement is entered into — соглашение введено в силу
user-entered key — вводимый пользователем ключ
user-entered password — вводимый пользователем пароль
by explicitly entered percentages — по явно заданной процентной ставке
depreciation by explicitly entered percentages — амортизация по явно заданной процентной ставке
entered on the screen — введённый на экране
amount entered — записанная сумма
entered in — таможенная декларация представлена
entered of record — запротоколированный
newly entered item — вновь введённая позиция
Примеры с переводом
I entered the numbers wrong.
Я неправильно ввёл числа.
He entered at the front door.
Он вошёл через главный вход.
She entered politics in 1996.
Она начала заниматься политикой в 1996 году.
Iron entered his soul. библ.
В железо вошла душа его.
Both the boys entered the army.
Оба парня пошли в армию.
The thought never entered my mind.
Эта мысль никогда не приходила мне в голову.
They entered the country illegally.
Они нелегально въехали в страну.
Примеры, ожидающие перевода
I only entered the contest for fun.
Adams entered a plea of 'not guilty'.
The defendant entered a plea of not guilty.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
enter up — фиксировать, записывать