Escort
4 949
существительное ↓
- воен. эскорт, конвой, прикрытие
- кавалер, партнёр
- нанятый кавалер (для сопровождения дам, особ. пожилых)
- эвф. «спутница» (женщина, нанятая для сопровождения мужчины; часто форма проституции)
глагол ↓
- воен. эскортировать, конвоировать, прикрывать
- юр. конвоировать (арестованного)
Мои примеры
Словосочетания
escort fighter — истребитель сопровождения
escort patrol — группа сопровождения
escort railcar — вагон сопровождения
escort research ship — опытовый сторожевой корабль; опытовый эскортный корабль
escort screening jammer — передатчик маскирующих помех самолёта сопровождения
escort service — служба сопровождения; эскортные функции; караульная служба
escort ship — сторожевой корабль; эскортный корабль
escort sloop — сторожевой корабль
escort tanker — танкер для обеспечения кораблей охранения
Примеры с переводом
I escorted her to the door.
Я проводил её до двери.
He had escorted her to the first of her parties.
Он сопровождал её на первую в её жизни вечеринку.
Anyone who interrupts again will be escorted from the meeting.
Если кто-нибудь ещё раз прервёт выступление, он будет выпровожден из зала.
The teacher was able to escort all the children from the burning school.
Учителю удалось вывести всех детей из горящей школы.
The ladies in waiting formed the royal escort.
Фрейлины составляли свиту королевы.
Two Marines escorted Benny inside.
Два морских пехотинца проводили Бенни внутрь.
The company escorts prospective buyers around the property.
Компания сопровождает потенциальных покупателей по территории объекта собственности.
Примеры, ожидающие перевода
Bill escorted Ellie to the opera. 
The shipment was escorted by guards.
The bombers were protected by a fighter escort.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
