Even up on
Словосочетания
even up on — рассчитаться с; расквитаться с; разделаться с
to even up on smb. — расквитаться с кем-л.
to even up on smb. — расквитаться с кем-л.
Автоматический перевод
даже вверх по лестнице
Перевод по словам
even — даже, ровно, точно, выровнять, четный, ровный, вечер, склон дня
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
on — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
on — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
Примеры
We can even up on Bill and Alice by looking after their kids next week. *
На следующей неделе мы сможем присмотреть за детьми Билла и Элис и тем самым ответим любезностью на любезность.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.