Everything
275
существительное ↓
- indef pron всё
everything for sports — всё для спорта (вывеска)
to put everything in its place — класть всё на своё место
art was his everything — главным в жизни для него было искусство
everything was not lost — не всё было потеряно
everything is good in its season — посл. всё хорошо в своё время
everything comes to him who waits — посл. кто ждёт, тот дождётся
to know everything is to know nothing — посл. знать все - значит не знать ничего
Мои примеры
Словосочетания
highway to ruin everything — прямая дорога к уничтожению всего
on top of everything else — в добавление ко всему
added to everything else — к тому же; в дополнение ко всему
anything goes, everything goes разг. — все дозволено, все сойдет
everything hinges on his decision — все зависит от его решения
see everything black — видеть все в чёрном свете
carry everything before one — преодолевать все препятствия; преодолеть все препятствия; завоевать сердца
he'd with everything — ему все сойдёт с рук
reserve and tact in everything — сдержанность и такт во всём
Примеры с переводом
Money isn't everything.
Деньги — это ещё не всё.
I decided to tell her everything.
Я решил всё ей рассказать.
Everything's fine at the moment.
На данный момент всё нормально.
She means everything to me.
Она для меня — всё.
Tell us everything that happened.
Расскажите нам всё, что произошло.
We're pretty happy with everything right now.
Пока что мы всем очень довольны.
People will buy everything she paints.
Люди будут покупать всё, что она ни нарисует.
I didn't agree with everything he said.
Я был не полностью согласен с его словами.
Apart from the bus arriving late, everything else seemed to be going according to plan.
Если не считать опоздания автобуса, всё остальное вроде бы шло по плану.
Примеры, ожидающие перевода
I felt that everything was going wrong. 
He denied everything about the incident.
What do you buy for the man who has everything?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
