Мои примеры
Словосочетания
barking the nets of the fishermen — дубление рыбацких сетей
code of safety for fishermen and fishing vessels — кодекс безопасности рыбаков и рыболовных судов
fishermen's artel — рыбацкая артель
fishermen's cooperatives — рыболовецкая кооперация
Примеры с переводом
The fishermen tied their flies
Рыбаки вязали мушек.
Fishermen were mending their nets.
Рыбаки, чинили свои сети.
He spent most of his time watching the fishermen at work.
Он провёл большую часть времени, наблюдая, как работают рыбаки.
The fishermen haled the huge net onto the deck of the ship.
Рыбаки вытащили эту огромную сеть на палубу корабля.
Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.
Рыбаки из Бристоля оспорили в суде права датчан на ловлю рыбы.
The paradox is that fishermen would catch more fish if they fished less.
Парадокс заключается в том, что рыбаки ловили бы больше рыбы, если бы меньше рыбачили.
Many fishermen believe that the new regulations threaten their livelihoods.
Многие рыбаки считают, что новые правила угрожают их средствам к существованию.
After the oil spill, thousands of fishermen stand to lose their livelihoods.
После разлива нефти тысячи рыбаков могут лишиться средств к существованию.
Примеры, ожидающие перевода
Unlicensed fishermen have plundered tuna stocks. 
The restaurant pays cash on delivery for fish, which the local fishermen like.
Many fishermen keep their holes from freezing over with liberal injections of antifreeze.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
