Floppy
7 010
амер. |ˈflɑːpɪ| 
брит. |ˈflɒpɪ|
Russian English 
дискета, висящий, пассивный, болтающийся, ленивый
прилагательное ↓
- разг. висящий, болтающийся
- безвольный, вялый, разболтанный
- небрежный (о стиле)
a floppy hat — шляпа с обвисшими полями 
- ленивый, неповоротливый (об уме)- безвольный, вялый, разболтанный
- небрежный (о стиле)
Мои примеры
Словосочетания
a dog with long floppy ears — собака с длинными висячими ушами
floppy disk — гибкий магнитный диск, дискета
floppy diskette — гибкий диск
floppy disk writer — устройство, записывающее информацию на гибкие магнитные диски
floppy drill — накопитель на гибких магнитных дисках, НГМД
floppy drive high density — накопитель для гибких дисков высокой плотности
floppy fence — ограждение на гибких стойках
floppy infant — гипотонический ребёнок; вялый ребенок
floppy magnetic disk data origination device — устройство подготовки данных на гибких магнитных дисках
floppy molecule — структурно-нежёсткая молекула
floppy tape — гибкий кабель
floppy disk — гибкий магнитный диск, дискета
floppy diskette — гибкий диск
floppy disk writer — устройство, записывающее информацию на гибкие магнитные диски
floppy drill — накопитель на гибких магнитных дисках, НГМД
floppy drive high density — накопитель для гибких дисков высокой плотности
floppy fence — ограждение на гибких стойках
floppy infant — гипотонический ребёнок; вялый ребенок
floppy magnetic disk data origination device — устройство подготовки данных на гибких магнитных дисках
floppy molecule — структурно-нежёсткая молекула
floppy tape — гибкий кабель
Примеры с переводом
My basset hound is always tripping over her long, floppy ears.
Мой бассет-хаунд постоянно спотыкается о свои длинные, свисающие уши.
Her preferred form of headgear is a big, floppy hat.
Из головных уборов она предпочитает большие шляпы с широкими мягкими полями.
Transfer the files onto floppy disk.
Перенесите файлы на дискету.
Back all your files up onto floppy disks.
Резервируйте все ваши файлы на дискеты.
Floppy disks are noted for their relatively slow speed and small capacity and low price.
Дискеты отличаются довольно низкой скоростью, маленькой ёмкостью и невысокой ценой.
Standard letters can be stored on floppy discs.
Шаблоны писем можно хранить на дискетах.
Возможные однокоренные слова
flop — провал, неудача, неудачник, ночлежка, плюхать, плюхаться, переметнуться
