Forehead

He wiped his hand across his forehead. 

Он провёл рукой по лбу. / Он вытер рукой лоб.

His hair was tossed shaggily about his forehead. 

Его спутанные волосы спадали на лоб.

She pressed her lips to the baby's forehead. 

Она прикоснулась губами ко лбу малыша.

His forehead furrows when he frowns. 

Когда он хмурится, на лбу появляются морщинки.

Beads of sweat appeared on his forehead. 

У него на лбу выступили капли пота.

Maria pushed her hair back from her forehead. 

Мария откинула волосы со лба.

I saw six healing sores on the left forehead. 

Я увидел шесть затягивающихся болячек слева на лбу.

A drop of sweat ran down her forehead and into her eye. 

Капля пота стекла у неё по лбу и попала прямо в глаз.

Your forehead feels hot. I think you might have a fever. 

У тебя лоб горячий. Мне кажется, у тебя жар.

Beads of sweat formed on his forehead. 

У него на лбу появились бисеринки пота.

Blood oozed from a cut on his forehead. 

Кровь сочилась из пореза на лбу.

She felt his forehead. Perhaps he had a temperature. 

Она потрогала его лоб. Возможно, у него была температура.

The stone hit him on the forehead and he gave a sharp cry. 

Камень попал ему в лоб, и он резко вскрикнул.

A worried frown creased her forehead. 

Она озабоченно нахмурила лоб.

A gunshot slapped him on the forehead. 

Ему в лоб шлёпнула пуля.

She wiped the perspiration from her forehead. 

Она вытерла пот со лба.

Blood poured from a deep gash in her forehead. 

Из глубокой раны у неё на лбу лилась кровь.

The rain had plastered her hair to her forehead. 

От дождя её волосы прилипли ко лбу.

The glass from the shattered windshield cut into her forehead. 

Осколки разбитого лобового стекла врезались ей в лоб.

She kissed her grandfather on the forehead when she entered the room 

Войдя в комнату, он поцеловала дедушку в лоб.

Her mother announced that she still looked peaky, and felt her forehead for a fever. 

Мать заявила, что она по-прежнему выглядит бледной, и потрогала ей лоб, чтобы проверить, нет ли температуры.