Мои примеры
Словосочетания
gaining strength — набор сил
gaining the altitude — набирающий заданную высоту; набор заданной высоты
gaining the glide path — входящий в глиссаду; вход в глиссаду
gaining the lead — занимающий первое место; занятие первого места
gaining the power — достигающий заданной мощности; достижение заданной мощности
gaining the speed — развивающий заданную скорость; развитие заданной скорости
gaining the wind — выигрывающий ветер
gaining twist — резьба с возрастающим шагом; прогрессивная нарезка
gaining strenght — набор сил
Примеры с переводом
I was gaining on the other runners with every stride.
С каждым шагом я догонял бегущих впереди меня спортсменов.
Her theories are slowly gaining acceptance.
Её теория постепенно завоевывает признание.
They seem to be gaining the ear of the government.
Правительство, похоже, к ним прислушивается.
Gaining admittance to the club was no easy matter.
Добиться разрешения на вход в клуб было не так-то просто.
After gaining independence in 1957, it was renamed 'Ghana'.
После обретения независимости в 1957 году, она (страна) получила новое название "Гана".
US races itself in attempts of gaining the whole world's respect.
Соединённые Штаты очень стараются завоевать доверие всего мира.
The second horse is gaining on the leader, and may pass it and win!
Вторая лошадь нагоняет лидера и имеет шансы обойти его и выиграть.