Generic

Is there a generic Asian mind? 

Существует ли типичное азиатское мышление?

“Flu” is sometimes used as a generic term for any illness caused by a virus. 

"Грипп" иногда используется как общий термин для обозначения любого вирусного заболевания.

Fine Arts is a generic term for subjects such as painting, music and sculpture. 

Изобразительное искусство — это общее обозначение для таких дисциплин, как живопись, музыка и скульптура.

Generics are cheap since they have no name to advertise. 

Немарочные товары дешевые, потому что нет возможности их рекламировать.

Rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll. 

"Рок" — это общее название ряда стилей, развившихся из рок-н-ролла.

A love of big things — big cars, big meals — seems to be a generic trait of the American people. 

Похоже, что любовь ко всему большому, будь то автомобили или порции еды, является общей чертой всех американцев.

The program saved $11 million by substituting generics for brand-name drugs. 

Программа сэкономила 11 млн. долларов, заменив патентованные препараты непатентованными.

Sri Lanka adopted a national policy to switch supply to generic drugs. 

Шри Ланка приняла национальную политику, заключающуюся в переходе на непатентованные лекарства.

Acetaminophen is the generic form of the proprietary drug Tylenol. 

Ацетаминофен является непатентованной формой запатентованного медицинского препарата Тайленол.

You can substitute generics for brand-name drugs on this health plan. 

Согласно этому плану медицинского обслуживания, патентованные лекарства можно заменить непатентованными.

'Acetaminophen' is the generic form of the proprietary drug 'Tylenol'. 

Парацетамол является непатентованной разновидностью /дженериком/ фирменного препарата "Тайленол".

'Tylenol' is a proprietary drug of which 'acetaminophen' is the generic form. 

"Тайленол" — это патентованный препарат, дженериком которого является ацетаминофен (парацетамол).