Мои примеры
Словосочетания
the catastrophic deformation of the steel girders under the enormous weight of the bridge — катастрофическая деформация стальных балок под огромным весом моста 
flange area method of designing plate girders — расчёт балок со сплошными стенками по методу "площади полки"
erection of girders — монтаж прогонов
beams transfer load to girders — второстепенные балки передают нагрузку на главные
blocks are suspended by tie-rods from girders — блоки подвешиваются на тягах к балкам
scaffolding of girders — помост из балок; леса из балок
cage sheave girders — поддерживающие балки для шкивов клетевого подъёма
bridge with trussed girders — мост со сквозными фермами
hoist girders — опорные балки для подъёмных шкивов
plate girders — составные двухтавровые балки; составные двутавровые балки
flange area method of designing plate girders — расчёт балок со сплошными стенками по методу "площади полки"
erection of girders — монтаж прогонов
beams transfer load to girders — второстепенные балки передают нагрузку на главные
blocks are suspended by tie-rods from girders — блоки подвешиваются на тягах к балкам
scaffolding of girders — помост из балок; леса из балок
cage sheave girders — поддерживающие балки для шкивов клетевого подъёма
bridge with trussed girders — мост со сквозными фермами
hoist girders — опорные балки для подъёмных шкивов
plate girders — составные двухтавровые балки; составные двутавровые балки
Примеры с переводом
The steel girders were hoisted into place and securely welded.
Стальные балки водрузили на место и надежно приварили.
Возможные однокоренные слова
girder — балка, ферма, брус, перекладина, мачта
