Мои примеры
Словосочетания
my fate is in your hands — моя судьба в ваших руках 
advance the hands of a clock — перевести стрелки часов
the girl's dainty little hands — изящные девичьи ручки
with a workman's callous hands — мозолистыми руками рабочего
wrest the knife from his hands — вырвать нож из его руки
all hands ahoy! — аврал!, все наверх!
to wash one's hands / head — вымыть руки / голову
to wash one's hands эвф. — сходить в туалет
show me your hands — покажи мне свои руки
wash your hands — вымой руки
shortness of hands — недостаток рабочих рук
to protend hands and feet — вытянуть руки и ноги
advance the hands of a clock — перевести стрелки часов
the girl's dainty little hands — изящные девичьи ручки
with a workman's callous hands — мозолистыми руками рабочего
wrest the knife from his hands — вырвать нож из его руки
all hands ahoy! — аврал!, все наверх!
to wash one's hands / head — вымыть руки / голову
to wash one's hands эвф. — сходить в туалет
show me your hands — покажи мне свои руки
wash your hands — вымой руки
shortness of hands — недостаток рабочих рук
to protend hands and feet — вытянуть руки и ноги
Примеры с переводом
Keep your hands off me!
Убери от меня свои руки!
Their hands touched.
Их руки соприкоснулись.
Are your hands clean?
У тебя руки чистые?
Her hands felt rough.
Её руки были шершавые.
He has long thin hands.
У него длинные тонкие руки.
Mary dried her hands.
Мария вытерла руки.
Go wash your hands.
Иди мой руки.
Примеры, ожидающие перевода
Her hands were as cold as ice. 
It just fell apart in my hands!
She managed to unbind her hands.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
