Hold-up
> 22 000
амер. |həʊld| 
брит. |ˈhəʊldʌp|
Russian English 
вооруженное ограбление, налёт, налётчик, грабитель, грабёж, обдираловка
существительное ↓
- налёт; вооружённый грабёж; ограбление
- затор (движения); пробка
- остановка, задержка
- затор (движения); пробка
- остановка, задержка
there was a hold-up in the construction of the bridge — в строительстве моста произошла задержка 
- амер. вымогательство; обдираловка; ≅ грабёж средь бела дняour house cost $5,000 exclusive of plumber's hold-up — дом обошёлся нам в 5000 долларов, не считая того, что содрал водопроводчик
Мои примеры
Словосочетания
to hold up a bank — ограбить банк
to hold up to ridicule — делать посмешищем
hold up — приостанавливать
to hold up a train — ограбить поезд
hold-up of wastes — выдерживание отходов
hold-up spot — застойная зона
hold up spring — поддерживающая пружина
hold-up tank — цистерна для выдерживания радиоактивных отходов; бак выдержки
hold up the paper — задерживать издание
hold up time — время пребывания; время выдержки
to hold up to ridicule — делать посмешищем
hold up — приостанавливать
to hold up a train — ограбить поезд
hold-up of wastes — выдерживание отходов
hold-up spot — застойная зона
hold up spring — поддерживающая пружина
hold-up tank — цистерна для выдерживания радиоактивных отходов; бак выдержки
hold up the paper — задерживать издание
hold up time — время пребывания; время выдержки
Примеры с переводом
Despite the odd hold-up, we finished on time.
Несмотря на эту странную задержку, мы закончили в срок.
Sorry, I'm late. There was a hold-up on the motorway.
Извини, что опоздал. На дороге была пробка.
There have been a series of holdups at local banks.
В местных банках произошла серия разбойных нападений.
Примеры, ожидающие перевода
...a holdup in construction due to the weather... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
hold-up man — налетчик, вооруженный грабитель
