Hospitality
7 201
существительное ↓
to partake of His /of Her/ Majesty's hospitality — ирон. быть на иждивении его /её/ величества, сидеть в тюрьме
- уст. приют; богадельня
Мои примеры
Словосочетания
to abuse smb.'s hospitality — злоупотреблять чьим-л. гостеприимством
warm hospitality — тёплый, радушный приём
rites of hospitality — традиции гостеприимства
hospitality allowance — суммы на представительские расходы
hospitality committee — комитет по приёмам
hospitality event — протокольное мероприятие
hospitality industry — гостиничная индустрия
hospitality office — служба размещения и регистрации прибывающих в гостиницу
hospitality program — представительская программа; программа приёма гостей
Примеры с переводом
He refused my offer of hospitality.
Он отверг мой жест гостеприимства.
Thanks for your hospitality over the past few weeks.
Спасибо вам за гостеприимство, оказанное за последние несколько недель.
He overwhelmed us with his hospitality.
Он просто ошеломил нас своим гостеприимством.
They returned our hospitality in full measure.
Они сполна отплатили нам таким же радушием.
Hospitality is a cherished Southern heritage.
Гостеприимство — заветная традиция жителей Юга.
It would be common courtesy to return their hospitality.
По правилам хорошего тона, следует отплатить им за гостеприимство.
It was refreshing to be met with such hospitality after our long journey.
Было очень приятно, что нас так радушно встретили после долгого путешествия.
There was a reception in the hospitality suite before the game.
Перед игрой в представительском номере состоялся приём.
Thank you for your gracious hospitality.
Благодарю вас за любезное гостеприимство.
Примеры, ожидающие перевода
...it would be churlish for any dinner guest to express anything but gratitude for his host's generous hospitality... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
