House
206
существительное и прилагательное произносятся
амер. |haʊs| 
брит. |haʊs|
глагол произносится
амер. |haʊz|
брит. |haʊz|
Russian English 
дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
существительное ↓
- дом; здание
- дом, жилище; жильё, квартира
- жилище животного; нора, берлога; гнездо
- помещение для животного, клетка, вольер и т. п.
- (свой) дом, семья; хозяйство
- дом, жилище; жильё, квартира
- жилище животного; нора, берлога; гнездо
- помещение для животного, клетка, вольер и т. п.
- (свой) дом, семья; хозяйство
- домашние, домочадцы
- семейство, род
- (House) дом, династия
- (тж. House) палата (парламента)
- фирма; торговый дом
- заведение, учреждение
- цех, отделение, завод
- театр; кинотеатр (тж. picture house)
- публика, зрители
- представление, сеанс
- гостиница, постоялый двор
- таверна, пивная; бар, трактир, кабак (тж. public house)
- игорный дом, казино
- пансион, интернат; дортуар; студенческое общежитие
- воспитанники интерната; учащиеся, живущие в пансионе
- группа учащихся дневной школы (объединяет учеников разных классов при одном старшем воспитателе)
- колледж университета (особ. Christ Church «Дом Христа» в Оксфорде)
- (the House) разг. «Дом», (лондонская) биржа
- (the House) работный дом (сокр. от workhouse)
- храм, церковь
- религиозное братство; монастырь, монашеская обитель
- совет; коллегия, особ. церковная
- хаус (разновидность лото)
- мишень (в игре керлинг)
- уст. клетка (шахматной доски)
- мор. рубка
- тех. кабина подъёмного крана
- двенадцатая часть небесной сферы (в астрологии)
ещё 28 вариантов- семейство, род
- (House) дом, династия
- (тж. House) палата (парламента)
- фирма; торговый дом
- заведение, учреждение
- цех, отделение, завод
- театр; кинотеатр (тж. picture house)
- публика, зрители
- представление, сеанс
- гостиница, постоялый двор
- таверна, пивная; бар, трактир, кабак (тж. public house)
- игорный дом, казино
- пансион, интернат; дортуар; студенческое общежитие
- воспитанники интерната; учащиеся, живущие в пансионе
- группа учащихся дневной школы (объединяет учеников разных классов при одном старшем воспитателе)
- колледж университета (особ. Christ Church «Дом Христа» в Оксфорде)
- (the House) разг. «Дом», (лондонская) биржа
- (the House) работный дом (сокр. от workhouse)
- храм, церковь
- религиозное братство; монастырь, монашеская обитель
- совет; коллегия, особ. церковная
- хаус (разновидность лото)
- мишень (в игре керлинг)
- уст. клетка (шахматной доски)
- мор. рубка
- тех. кабина подъёмного крана
- двенадцатая часть небесной сферы (в астрологии)
глагол ↓
- предоставлять жилище; обеспечивать жильём
- приютить; дать пристанище
- воен. расквартировывать
- жить, квартировать; размещаться
- убирать, прятать (имущество и т. п.)
- приютить; дать пристанище
- воен. расквартировывать
- жить, квартировать; размещаться
- убирать, прятать (имущество и т. п.)
- вмещать, содержать
- таить, заключать в себе
- уст. загонять в дом
- спец. вставлять
- тех. заключать, вставлять в кожух
- убирать (хлеб)
- загонять (скот)
- покрывать (лошадь) попоной, чепраком
ещё 8 вариантов- таить, заключать в себе
- уст. загонять в дом
- спец. вставлять
- тех. заключать, вставлять в кожух
- убирать (хлеб)
- загонять (скот)
- покрывать (лошадь) попоной, чепраком
прилагательное ↓
- домашний, домовой
Мои примеры
Словосочетания
a huge barn of a house — дом, похожий на огромный сарай 
a house built of hewn logs — дом построен из отёсанных брёвен
the rear part of the house — задняя часть дома
a house set on a hilltop — дом, который находится на вершине холма
ben the house — в дом, внутрь дома
to call at a house — зайти в дом
dead house — мертвецкая, морг
house of detention — камера предварительного заключения
the House divided — в палате было проведено голосование
in-house document — служебный документ
house dust — домашняя пыль
dwelling house — жилой дом, жилое здание
a house built of hewn logs — дом построен из отёсанных брёвен
the rear part of the house — задняя часть дома
a house set on a hilltop — дом, который находится на вершине холма
ben the house — в дом, внутрь дома
to call at a house — зайти в дом
dead house — мертвецкая, морг
house of detention — камера предварительного заключения
the House divided — в палате было проведено голосование
in-house document — служебный документ
house dust — домашняя пыль
dwelling house — жилой дом, жилое здание
Примеры с переводом
Get out of my house!
Убирайтесь из моего дома!
I lost my house keys.
Я потерял ключи от дома.
He is inside the house.
Он в этом доме.
What a lovely house!
Какой чудесный дом!
House of Commons
Палата общин (нижняя палата британского парламента)
The house was in flames.
Дом был охвачен пламенем.
House of Representatives
Палата представителей (нижняя палата конгресса США)
Примеры, ожидающие перевода
The shutters clattered against the house. 
..stead of sneaking around spying on the neighbor's house
He left the house...for the support of twelve superannuated wool carders
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
house up — за болезни, оставлять дома, не разрешать выходить
Возможные однокоренные слова
houseful — полный дом
houseless — бездомный, без крова
housing — жилье, корпус, жилищное строительство, жилищный
rehouse — переселять в новые дома
houseless — бездомный, без крова
housing — жилье, корпус, жилищное строительство, жилищный
rehouse — переселять в новые дома
