Мои примеры
Словосочетания
as the term itself implies — как вытекает из самого термина
a implies b — мат. из a следует b
this formula implies — мат. из этой формулы следует, что
theorem implies — из теоремы следует, что…
all it implies — все, что из этого вытекает
implies that — значит, что
properly implies — собственно влечёт
tautologically implies — тавтологически влечёт
the assumption a>0 implies that b is nonnegative — предположение, что a>0 влечёт за собой как следствие, что b является неотрицательным
this implies — из этого следует; отсюда следует; это означает
Примеры с переводом
A single nod implies an affirmation.
Один кивок головы означает подтверждение.
War implies fighting and death.
Война означает сражения и смерть.
At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town.
В настоящее время умирание города означает угасание его торговли.
Every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty.
Каждое право подразумевает ответственность; каждая возможность — обязательство; каждое владение — обязанность. (Джон Рокфеллер)
Democracy implies a respect for individual liberties.
Демократия означает уважение свободы личности /личных свобод/.
The transitivity assumption implies that indifference sets have no intersection.
Предположение о транзитивности означает, что безразличные множества не пересекаются.
The high level of radiation in the rocks implies that they are volcanic in origin.
Высокий уровень радиации в этих скалах означает, что они имеют вулканическое происхождение.
