Мои примеры
Словосочетания
to pay by/in instalments — платить частями, платить в рассрочку
in/by weekly [monthly] instalments — еженедельными [ежемесячными] взносами
novel published by instalments — роман, публикуемый отдельными выпусками; роман
novel published in instalments — роман, публикуемый отдельными выпусками; роман
published by instalments — публикуемый отдельными выпусками
published in instalments — публикуемый отдельными выпусками
by instalments or in a single sum — в рассрочку или сразу всю сумму
paid-in capital instalments — взносы в счёт оплачиваемого капитала
pay in instalments — платить в рассрочку; платить частями
to pay by instalments — платить в рассрочку
in/by weekly [monthly] instalments — еженедельными [ежемесячными] взносами
novel published by instalments — роман, публикуемый отдельными выпусками; роман
novel published in instalments — роман, публикуемый отдельными выпусками; роман
published by instalments — публикуемый отдельными выпусками
published in instalments — публикуемый отдельными выпусками
by instalments or in a single sum — в рассрочку или сразу всю сумму
paid-in capital instalments — взносы в счёт оплачиваемого капитала
pay in instalments — платить в рассрочку; платить частями
to pay by instalments — платить в рассрочку
Примеры с переводом
The book came out in instalments.
Книга выходила по частям.
We do accept payment in instalments (=paying in small amounts over a period of time).
Мы действительно принимаем оплату в рассрочку (т.е. выплаты в небольших количествах в течение определённого периода времени).
The mortgage is payable in monthly instalments.
Ипотека выплачивается ежемесячными платежами.
Примеры, ожидающие перевода
They're letting me pay for the washing machine by monthly instalments.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
instalment — партия, часть, очередной взнос, отдельный выпуск