Iron out
амер. |ˈaɪərn ˈaʊt|
брит. |ˈaɪən ˈaʊt|
Russian English 
сглаживать, разглаживать, улаживать, разутюживать
глагол
- устранять
- сглаживать (трудности, разногласия)
- эк. выравнивать (колебания)
- сглаживать (трудности, разногласия)
- эк. выравнивать (колебания)
Мои примеры
Словосочетания
iron out the wrinkles in a dress — выгладить мятое платье 
iron out differences — сгладить противоречия
iron out misunderstanding — устранить недоразумение
iron out the differences — устранить разногласия; сгладить разногласия
iron out the surface to smooth character — привести покрытие в безукоризненно гладкое состояние
iron out to smooth character — привести покрытие в безукоризненно гладкое состояние
iron out — разрешить проблему; разутюживать; разглаживать
iron out differences — сгладить противоречия
iron out misunderstanding — устранить недоразумение
iron out the differences — устранить разногласия; сгладить разногласия
iron out the surface to smooth character — привести покрытие в безукоризненно гладкое состояние
iron out to smooth character — привести покрытие в безукоризненно гладкое состояние
iron out — разрешить проблему; разутюживать; разглаживать
Примеры с переводом
We need to iron out our disagreements.
Нам нужно сгладить наши разногласия.
The board of directors are trying to iron out the difficulties connected with the new contract.
Совет директоров пытается уладить трудности, связанные с новым договором.
There are still a few kinks to iron out.
Осталось разгладить /отутюжить/ ещё несколько складочек.
I'll have to iron out the creases.
Мне придётся разгладить эти складки.
